Traducción generada automáticamente

New Body (Jesus Is King Version) (feat. Ty Dolla $ign)
Kanye West
Nouveau Corps (Version Jésus est Roi) (feat. Ty Dolla $ign)
New Body (Jesus Is King Version) (feat. Ty Dolla $ign)
J'ai hâte de voir ton nouveau corpsCan't wait to see your new body
Que le Seigneur de l'amour soit ton nouveau corpsLet the Lord of love be your new body
Tu es né de nouveau dans ton nouveau corpsYou've been born again in your new body
Alors c'est parti pour entrer dans ton nouveau corps, woahSo it's on to get in your new body, woah
Nouvelle démarche, nouvelle façon de parler, qui ça, qui est-ce ?New walk, new talk, who that, who this?
Qui d'autre tu connais qui est aussi badass, quelques gaminsWho else you know this bad, a few kids
Personne nulle part, ne t'a jamais donné çaNobody nowhere, ever gave you this
Personne n'est allé en Colombie, comme toiNobody flew to Colombia, like you did
Essayant la nouvelle robe avec le nouveau styleTrying the new dress out with the new drip
Achetant un nouveau sac, le premier à l'avoirBuying a new bag, first one to get
Rien que tu manques, est sur ta liste de choses à faireNothing that you miss, is on your to do list
Et maintenant tu es en phase avec, l'influence divineAnd now you're intune with, divine influence
Les vieux péchés ne comptent pas, les vieux fans peuvent partirOld sins don't count, old fans might bounce
J'ai dit au diable : Éloigne-toi, je ne renoncerai jamaisTold the devil: Get behind me I ain't ever gon' renounce
Les non-croyants essaient de douterNon-believers try to doubt
Mais on ne se passe jamais de l'esprit, du corps, de l'âmeBut we never go without mind, body, soul
Avec qui tu crois que tu deals maintenant ?Who you think you dealing wit' now?
C'est une nouvelle nanaThis a new chick
On a une table de fête au Ruth ChrisGot a party table at the Ruth Chris
Tous les enfants de Dieu prennent une photo de groupeAll God's children take a group pic
Éteins le flash parce qu'on est trop en feuTurn the flash off 'cause we too lit
Avant, tu dansais sur chaque chansonYou used to twerk to every-every song
Contrôlée partout, tu fais très, très jeuneGet carded everywhere, look very, very young
Nouvel esprit, nouveau corpsNew spirit new body
Comme Christ sur le trôneLike Christ on the throne
Toute gloire à Dieu, Alléluia, continueAll glory be to God, Hallelujah, carry on
J'ai hâte de voir ton nouveau corpsCan't wait to see your new body
Que le Seigneur de l'amour soit ton nouveau corpsLet the Lord of love be your new body
Tu es né de nouveau dans ton nouveau corpsYou've been born again in your new body
Alors c'est parti pour entrer dans ton nouveau corps, woahSo it's on to get in your new body, woah
Nouveau corps, renaissance difficileNew body, rebirthing hard
Seigneur, je donnerais ma vie pour toiLord, I'd give my life to you
Tu mérites toutYou deserve it all
Maintenant quand le devoir appelle, je ne suis pas parfaitNow when duty calls, I ain't perfect
Je sais que parfois je faiblisI know sometimes I get weak
Mais ça en vaut la peineBut it's worth it
C'est toi que je soutiens, jamais je n'abandonneYou the one I big up, never give up
La seule chose que j'essaie de faire, c'est de laisser tomber ces péchésOnly thing I'm tryna do is give them sins up
Regarde le tableau des scoresLook up at the scoreboard
Je sais que tu as gagnéI know that you won
Peu importe comment ils arriventIt doesn't matter how they coming
S'ils sont trop jeunesIf they too young
Parce que chacun d'eux va revenir'Cause every last one gon' be returning
Et c'est le message que nousAnd that's the message that we
Prenons de chaque sermonTake from every sermon
C'est pourquoi je me tourne vers Tes commandementsThat's why I'm turning to Your commandments
Parce qu'à la fin je sais'Cause in the end I know
Que tu ne me laisseras jamais à l'abandon (ooh, ouais)You'll never leave me stranded (ooh, yeah)
J'ai hâte de voir ton nouveau corpsCan't wait to see your new body
(Ton nouveau corps, oh, ouais, oh, ouais)(Your new body, oh, yeah, oh, yeah)
Que le Seigneur de l'amour soit ton nouveau corpsLet the Lord of love be your new body
(Laisse le seigneur)(Let the lord)
Tu seras né de nouveau dans ton nouveau corpsYou'll be born again in your new body
(Né de nouveau, né de nouveau)(Born again, born again)
Alors c'est parti pour entrer dans ton nouveau corps, woahSo it's on to get in your new body, woah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kanye West y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: