Wash Us In The Blood (feat. Travis Scott)
Kanye West
Lávanos En La Sangre (part. Travis Scott)
Wash Us In The Blood (feat. Travis Scott)
Como un león rugiendo, rondando por ahí, buscando a alguien para devorar
A roaring lion, walketh about, seekin' whom he may devour
(Ronny J, por favor, súbelo)
(Ronny J, please turn me up)
[Kanye West]
[Kanye West]
Toma algo, lluvia, no pares, la lluvia no quiere guerra
Take some, rain, nonstop, rain don't want war
La lluvia viene, la lluvia viene
Rain come, rain come
Viene a brillar, viene a llover, aparece
Come shine, come rain, come up
Allá en el sur, déjalo golpear
Southside, let it bang
Afuera, deja que llueva
Outside, let it rain
Que llueva con dolor
Rain down on a pain
Que llueva sobre los muertos
Rain down on the slain
Que llueva por mi mamá (oh)
Rain down for my mom (oh)
Que llueva en la hacienda (ah)
Rain down on the farm (ah)
Riéganos con tu amor (qué)
Shower us with your love (huh)
Lávanos con la sangre (oh)
Wash us in the blood (oh)
Deja eso para los bandidos (ah)
Drop this for the thugs (ah)
Sé que crecí en el barro (qué)
Know I grew up in the mud (huh)
La cima no es suficiente
The top is not enough
Lávanos con la sangre (oh)
Wash us in the blood (ah)
¿Hay alguien aquí? Qué
Is there anybody here? Huh
¿Hay alguien aquí, ooh
Is there anybody here? Ooh
Que pueda salvar, sin importar cuánto odie a los jugadores? Jajajaja
That can save no matter how much he player-hate? Hahaha
Fue la sangre que, ooh
It was the blood that, ooh
Fue la sangre que, Dios
It was the blood that, God
Fue la sangre que me limpió, ja
It was the blood that cleansed me, ha
Fue la, ooh
It was the, ooh
Riéganos (ah)
Shower down on us (ah)
Lávanos en la sangre (qué)
Wash us in the blood (huh)
Lávanos en la sangre (oh)
Wash us in the blood (oh)
Toda la vida siendo bandidos (hah)
Whole life bein' thugs (hah)
Sin elección, vendiendo drogas (qué)
No choice, sellin' drugs (huh)
Allá en el sur, ¿qué es lo que pasa? (Dios)
Southside, what it does? (God)
Que llueva sobre nosotros (ah)
Rain down on us (ah)
Genocidio es lo que pasa (qué)
Genocide what it does (huh)
Esclavitud es lo que pasa (oh)
Slavery what it does (oh)
Que llueva sobre nosotros (ah)
Rain down on us (ah)
Toda la vida vendiendo drogas (qué)
Whole life sellin' drugs (huh)
Lávanos en la sangre (oh)
Wash us in the blood (oh)
Lávanos en Tu sangre (ah)
Wash us in Your blood (ah)
Lávanos en la sangre (y mientras vivamos en este mundo malo, torcido y jezabélico)
Wash us in the blood (and as we live in this evil and crooked and jezebelic world)
Lávanos en la sangre
Wash us in the blood
Lávanos en la sangre
Wash us in the blood
[Kanye West y Travis Scott]
[Kanye West & Travis Scott]
Espíritu Santo, desciende (tómalo)
Holy Spirit, come down (come take)
Espíritu Santo, desciende (desciende)
Holy Spirit, come down (come down)
Espíritu Santo, ayúdanos ahora (bajando)
Holy Spirit, help now (way down)
Espíritu Santo, ayúdanos ahora (uh, uh)
Holy Spirit, help now (uh, uh)
Espíritu Santo, desciende (espíritu)
Holy Spirit, come down (spirit)
Espíritu Santo, desciende (ey)
Holy Spirit, come down (ayy)
Espíritu Santo, desciende (desciende)
Holy Spirit, help now (come down)
Espíritu Santo, ayúdanos ahora (sí)
Holy Spirit, help now (yeah)
Lávanos en la sangre (sangre)
Wash us in the blood (blood)
Toda la vida siendo bandidos (hah)
Whole life bein' thugs (hah)
Sin elección, vendiendo drogas (oh)
No choice, sellin' drugs (oh)
Genocidio es lo que pasa (ah)
Genocide what it does (ah)
Encarcelamiento masivo es lo que pasa (qué)
Mass incarc' what it does (huh)
A costa de una causa es lo que pasa (oh)
Cost a cause what it does (oh)
Otra vida ha sido perdida (woah)
'Nother life bein' lost (woah)
Déjalo, olvídalo
Let it off, set it off
Ejecución, treinta estados (así es)
Execution, thirty states (that's right)
Treinta estados aún ejecutan (ah)
Thirty states still execute (ah)
No matarás, no derramaré, Nextels en el encuentro (oh)
Thou shall not kill, I shall not spill, Nextels at the rendezvous (oh)
Nos esquivamos del tiempo que debemos en la federal (atrápalos)
We dodgin' time in the federal (get 'em)
Escuadrón incriminado, estás encarcelado
Squad box you in like a sectional
Caminamos sobre el vidrio y el residuo (oh)
We walk through the glass and the residue (oh)
Ahora mira adónde fuimos (ah)
Now look what we headed to (ah)
[Kanye West]
[Kanye West]
Que llueva sobre nosotros (qué)
Rain down on us (huh)
Que llueva sobre nosotros (oh)
Rain down on us (oh)
Lávanos en la sangre (ah)
Wash us in the blood (hah)
Lávanos en la sangre (qué)
Wash us in the blood (huh)
Espíritu Santo, desciende (oh)
Holy Spirit, come down (oh)
Espíritu Santo, desciende (ah)
Holy Spirit, come down (hah)
Y ellos tratan de controlarte (qué)
And they tryna control ye (huh)
Ellos quieren que me calme (oh)
They want me to calm down (oh)
Ellos no quieren que sea Kanye
They don't want me to Kanye
Ellos no quieren que Kanye sea Kanye
They don't want Kanye to be Kanye
Ellos quieren firmar con un falso Kanye
They wanna sign a fake Kanye
Ellos tratan de firmar con alguien tranquilo
They tryna sign a calm ye
Así es, les dije calladitos
That's right, I call 'em calm-ye
Pero no me malinterpretes (Dios)
But don't take me the wrong way (God)
Pero no me malinterpretes (ah)
But don't take me the wrong way (hah)
Porque Dios me tomó un largo camino (qué)
'Cause God took me a long way (huh)
Ellos quieren editar las entrevistas (nosotros)
They wanna edit the interviews (we)
Ellos quieren hacerlo como interludios (yo)
They wanna take it to interludes (me)
Corta toda una frase para el interludio (juntos)
Cut a whole sentence to interlude (together)
Sabes que eso es falso si está en las noticias (oh)
You know that it's fake if it's in the news (oh)
Así que lo dejo volar cuando estoy en el puesto (ah)
So I let it fly when I'm in the booth (ah)
El diablo es un mentiroso y yo he sido verdadero
The devil a liar and I been the truth
Viviendo porque nadie vive
Livin' 'cause nobody livin'
Y nadie lo está entendiendo, haciéndolo diferente (ah)
And nobody gettin' it, doin' it different (ah)
Que llueva sobre nosotros (qué)
Rain down on us (huh)
Espíritu Santo, desciende (oh)
Holy Spirit, come down (oh)
Espíritu Santo, desciende (ah)
Holy Spirit, come down (ah)
Te necesitamos ahora
We need You now
Lávanos en la sangre (qué)
Wash us in the blood (oh)
Toda la vida siendo bandidos (oh)
Whole life bein' thugs (ah)
Sin elección, vendiendo drogas (Dios)
No choice, sellin' drugs (God)
Genocidio es lo que pasa (qué)
Genocide what it does
Esclavitud es lo que pasa (oh)
Slavery what it does
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kanye West e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: