Amor Maldito

Amor Maldito

Amor Maldito

Pensé que era amorEu achei que era amor
Viniste a hundirmeVocê veio me afundar
Perdí tu calorEu perdi o seu calor
Creo que es mejor que me dejesAcho melhor cê me deixar

Y cada día que pasaE cada dia que passa
Vengo a recordarEu venho me lembrar
En tu beso amargoNo seu beijo amargo
Que solo vino a matarmeQue só veio me matar

Y en tu puro sonrisaE no seu puro sorriso
No voy a creerEu não vou acreditar
Para mí, este es el finPra mim esse é o fim
Y es ahora que voy a saltar, aahE é agora que vou pular, aah

El problema fue el amorO problema foi o amor
Que vino sin avisarQue veio sem me avisar
Fue un gran abismoIsso foi um grande abismo
Mira amor, no voy a llorarOlha amor, não vou chorar

Y este amor malditoE esse amor maldito
Que vino a llevarmeQue veio me levar
El corazón es un riesgoO coração é um risco
Oh, doña muerte, ven a ayudarmeOh, dona morte, vem me ajudar
Aah, ven a ayudarmeAah, vem me ajudar

Ni la luz del díaNem a luz do dia
Puedo ver másEu consigo mais ver
Todo se vuelve tan lentoTudo fica tão lento
Solo porque quiero morirSó por que quero morrer

Esta tristeza mataEssa tristeza mata
Y te diréE eu vou te falar
Es este maldito amorÉ esse maldito amor
Que me dejó en este barQue me deixou nesse bar

Te di una cartaEu te dei uma carta
Para que recuerdesPra você se lembrar
Que la muerte es la diosaQue a morte é a deusa
Que vino a buscarmeQue veio me buscar

Recuerda aquella rosaSe lembra daquela rosa
Que te iba a darQue eu ia lhe dá
Perdona mi amorDesculpe meu amor
Es a la muerte a quien voy a darÉ para morte que eu vou dar

El problema fue el amorO problema foi o amor
Que vino sin avisarQue veio sem me avisar
Fue un gran abismoIsso foi um grande abismo
Mira amor, no voy a llorarOlha amor, não vou chorar

Y este amor malditoE esse amor maldito
Que vino a llevarmeQue veio me levar
El corazón es un riesgoO coração é um risco
Oh, doña muerte, ven a ayudarmeOh, dona morte, vem me ajudar
Aah, ven a ayudarmeAah, vem me ajudar