INTERIOR

INTERIOR

INTERIOR

Las calles ya no nos brindanAs ruas já não nos dão
La sensaciónA sensação
De seguridad y paz que necesitamosDe segurança e paz , que precisamos
Solo las personas que, como yo,Só as pessoas que como eu
Ya no se sorprendenJá não estão surpresas
Con el mundo que creamosCom o mundo que criamos

Vivir el día a día sin verViver o dia a dia sem enxergar
La realidad vilA realidade vil
En la que estamosEm que estamos
Cerramos los ojos para soñarVamos fechar os olhos para sonhar
Pero es necesario abrirlos de verdadMas , é preciso abrí-los de verdade
Cuando despertamos...Quando acordamos...

RepeticiónBis

Algo está mal sucediendo en el interiorHá algo de errado acontecendo no interior
Cada santo día, año tras añoA cada santo dia , ano após ano
Algo insano está ocurriendo en el interiorHá algo de insano acontecendo no interior
De cada ser humanoDe cada ser humano

Cada uno con su objetivo marcado en el pechoCada qual com o seu alvo desenhado no peito
Así es como todos caminamos por las ciudadesPelas cidades é assim que todos caminhamos
Corriendo riesgos, todos estamos sujetosCorrendo risco , estamos todos sujeitos
A ser solo otro número en las estadísticas del añoÀ sêrmos mais um número nas estatísticas do ano

Ya ni los ángeles se perdonanJá não se perdoam nem mais os anjos
También son víctimas de la locura del ser humanoTambém são vítimas da insanidade do bicho-homem
Los medios nos muestran hasta dónde hemos llegadoA mídia nos mostra a que ponto chegamos
Pero no basta con solo llorarMas, não basta só chorarmos
Por aquellos que muerenPor aqueles que morrem

RepeticiónBis