Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 171

くちづけが怖い (kuchizuke ga kowai)

Kaori Kumi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

くちづけが怖い (kuchizuke ga kowai)

恋をしたけどkoi wo shita kedo
くちづけが怖いkuchizuke ga kowai
姫やかなhime yakana
花びらはhanabira wa
そよ風が怖いのsoyo kaze ga kowai no

あなたといるとanata to iru to
私の心のwatashi no kokoro no
緊縛がkinuito ga
震えるのfurueru no
そして愛を歌うのsoshite ai wo utau no

風に吹かれてkaze ni fukarete
花びらが踊るhanabira ga odoru
どこへ行くのdoko e yuku no
私に教えてwatashi ni oshiete

愛しているのにaishite iru noni
くちづけが怖いkuchizuke ga kowai
手と手がte to te ga
触れるとfureru to
まぶた閉じてしまうのmabuta tojite shimau no

風 花びらをkaze hanabira wo
口にくわえてkuchi mikuwaete
連れて行くのtsurete yuku no
見知らぬ世界へmishiranu sekai e

愛しているのにaishite iru noni
くちづけが怖いkuchizuke ga kowai
あなたが怖いのanata ga kowai no
だけどとても好きなのdakedo totemo suki nano

あなたが怖いのanata ga kowai no
だけどとても好きなのdakedo totemo suki nano

Tengo miedo de besarte

Me enamoré
Tengo miedo de besarte
Tan delicadas
Son las pétalos de flores
Que el viento me asusta

Cuando estoy contigo
Mi corazón
Se estremece
Y canta de amor

Soplado por el viento
Los pétalos bailan
¿A dónde van?
Dime a mí

Te amo
Pero me da miedo besarte
Cuando nuestras manos
Se tocan
Mis párpados se cierran

El viento lleva
Los pétalos a mi boca
¿Me llevarás
A un mundo desconocido?

Te amo
Pero me da miedo besarte
Tengo miedo de ti
Pero te quiero mucho

Tengo miedo de ti
Pero te quiero mucho


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kaori Kumi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección