Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.230

Calling

Kaori Oda

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Calling

どこまでもつづいてるほしぞらみあげてうたうDoko made mo tsuzui teru hoshizora miage te utau
かぎりあるぼくたちのえいえんをゆめみるメロディーKagiri aru bokutachi no eien wo yumemiru merodii

むねにあふれるいとしさの水はMune ni afureru itoshi sa no mizu wa
みらいのはてでだれかにとどくだろうMirai no hate de dare ka ni todoku darou
しんじているよShinji te iru yo

はるかなときをかけぬけてHaruka na toki wo kakenuke te
ぼくたちのよびごえはいつかおおきなうたになるBokutachi no yobigoe wa itsuka ookina uta ni naru
あいをつむいでゆけるよAi wo tsumui de yukeru yo
いまはまだこんなにちいさなひかりがけどIma wa mada konnani chiisana hikari ga kedo

わかりあうよろこびにからだごとやかれたよるにWakari au yorokobi ni karada goto yaka re ta yoru ni
かぎりあるぬくもりのえいえんをはじめていのったKagiri aru nukumori no eien wo hajimete inotta

きみのためにきっとうまれてきたとKimi no tame ni kitto umare te ki ta to
ただこえのかぎりにさけびつづけたいTada koe no kagiri ni sakebi tsuzuke tai
よびあうこえがときをこえるようにYobi au koe ga toki wo koeru you ni

ふるえてたてをとりあってFurue te ta te wo toriatte
なくしつくないとおもってNaku shitsu ku nai to omotte
ぼくらのむねにはかなさがいつかうまれてたBokura no mune ni hakana sa ga itsuka umare te ta
おわりにおびえてないてOwari ni obie te nai te
おわらないうたをうたったOwara nai uta wo utatta
まだみえないちへいのほうへMada mi nai chihei no hou he
きみとゆけるからKimi to yukeru kara

(どこまでも)(Doko made mo)

はるかなときをかけぬけてHaruka na toki wo kakenuke te
ぼくたちのよびごえはいつかおおきなうたになるBokutachi no yobigoe wa itsuka ookina uta ni naru
あいをかたってゆけるよAi wo katatte yukeru yo
いまはまだこんなにちいさなIma wa mada konnani chiisana
ひかりだけどHikari da kedo

はるかなときをかけぬけてHaruka na toki wo kakenuke te
ほしぞらみあげてうたうHoshizora miage te utau
あいをつむいでゆけるよAi wo tsumui de yukeru yo
えいえんをゆめみているEien wo yumemi te iru
ひかりのなかHikari no naka

Calling

Looking up at the starry sky that continues forever
Singing a melody of our limited eternity

The water of love overflowing in my chest
Will it reach someone at the end of the future?
I believe it will

Running through distant times
Our calling will someday become a great song
We can convey our love
Even though right now it's just a small light

In the night when our bodies warm up with shared joy
I prayed for the beginning of our limited warmth

Surely, I was born for you
I just want to keep shouting within the limits of my voice
Our voices calling out to each other like crossing time

Taking each other's trembling hands
Thinking they won't let go
The fragility in our hearts was born someday
Not afraid of the end
Singing an endless song
Heading towards the unseen horizon
Because I can go with you

(Anywhere)

Running through distant times
Our calling will someday become a great song
We can talk about our love
Even though right now it's just a small light

Running through distant times
Looking up at the starry sky
We can convey our love
Dreaming of eternity
In the midst of light


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kaori Oda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección