Psycho Soldier

Soldat Psychique

Psycho Soldier

La balle ultime brille
最高ボールが光放ち
saiko bōru ga hikari hanachi
Éclairant la silhouette de l'adresse
宛名の姿照らし出すの
atena no sugata terashidasu no
L'épée ultime déchire l'obscurité
最高ソードが闇を裂いて
saiko sōdo ga yami wo saite
L'adresse sauve les rêves
宛名は夢を救い出すの
atena wa yume wo sukui dasu no

Avec la puissance suprême cachée dans le cœur
最高パワーを心に秘めて
saiko pawaa wo kokoro ni himete
Je cours sur un chemin sans fin
果てしない道を走る
hateshinai michi wo hashiru
Maintenant, le ciel bleu n'est plus visible
今はもう青空見えないけど
ima wa mō aozora mienai kedo

Feu ! Feu, soldat psychique
ファイヤー！ファイヤー、最高ソルジャー
faiyaa! faiyaa, saiko sorujaa

L'épée ultime déchire l'obscurité
最高ソードが闇を裂いて
saiko sōdu ga yami wo saite
L'adresse sauve les rêves
宛名は夢を救い出すの
atena wa yume wo sukui dasu no
La lumière du rayon ultime reste
最高ビームの輝き残し
saiko biimu no kagayaki nokoshi
L'adresse part en quête d'un avenir
宛名は未来を求め旅立つ
atena wa mirai wo motome tabidatsu

Des yeux brûlants comme des flammes
炎のように燃える瞳
honō no yōni moeru hitomi
Regardant des fragments d'espoir
希望のかけらを見つめ
kibō no kakera wo mitsume
Pour l'instant, je ne montre pas mes larmes
今はまだ涙は見せないわ
ima wa mada namida wa misenai wa
Feu ! Feu, soldat psychique
ファイヤー！ファイヤー、最高ソルジャー
faiyaa! faiyaa, saiko sorujaa