Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 261
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Senecio

とどかないほしをつかもうとTodokanai hoshi wo tsukamou to
せのびしててをのばすけれどSenobi shite te wo nobasu keredo
よかぜにふれるのがせいっぱいYokaze ni fureru no ga seiippai
とめどなくあふれてくるものTomedonaku afuretekuru mono
とめようとしてむねおさえたTomeyou toshite mune osaeta
なみのようになんどもおしよせたNami no youni nandomo oshiyoseta

もうわらいあうなかまたちのこえもMou waraiau nakamatachi no koe mo
みなれたまちのこのにおいもMinareta machi no kono nioi mo
すりきれたむねしみるけれどSurikireta mune shimiru keredo

あなたのえがおあなたのせなかAnata no egao anata no senaka
あなたのやさしいこえおもいだすたびにAnata no yasashii koe omoidasu tabi ni
ちいさなむねがふくらんでくChiisana mune ga fukurandeku
あなたのゆめをAnata no yume wo
あなたのおもうあなたがつくるあすをAnata no omou, anata ga tsukuru asu wo
こわさないようにKowasanai youni
みちばたにさくはなのようによりそってゆくMichibata ni saku hana no youni yorisotte yuku

さびついたれーるにあしもとSabitsuita reeru ni ashimoto
とられそうになっておもわずToraresou ni natte omowazu
つぶっためからこぼれおちたつぶTsubutta me kara koboreochita tsubu
つきにてらされこいしのよこTsuki ni terasare koishi no yoko
ひっそりとさくはなをなでてHissori to saku hana wo nadete
よかぜのなかちいさくふるえてたYokaze no naka chiisaku furueteta

てをさしのべるやさしいまなざしにTe wo sashinoberu yasashii manazashi ni
ぬくもりもとめよわいこころゆるしてしまいそうだけれどNukumori motome yowai kokoro yurushite shimai souda keredo

あなたのゆびをあなたのかみをAnata no yubi wo anata no kami wo
あなたのひとみのおくをじっとみているとAnata no hitomi no oku wo jitto mite iru to
きのうのゆめがよみがえってくKinou no yume ga yomigaetteku
あなたのゆめにAnata no yume ni
あなたのおもうあなたがつくるあすにAnata no omou, anata ga tsukuru asu ni
きづかないくらいさりげなくさくはなのようにKizukanai kurai sarigenaku saku hana no youni
そこにありたいSoko ni aritai

もうわらいあうなかまたちのこえもMou warai au nakamatachi no koe mo
みなれたまちのこのにおいもMinareta machi no kono nioi mo
すりきれたむねしみるけれどSurikireta mune shimiru keredo

あなたのえがおあなたのせなかAnata no egao anata no senaka
あなたのやさしいこえおもいだすたびにAnata no yasashii koe omoidasu tabi ni
ちいさなむねがふくらんでくChiisana mune ga fukurandeku
あなたのゆめをAnata no yume wo
あなたのおもうあなたがつくるあすをAnata no omou, anata ga tsukuru asu wo
こわさないようにKowasanai youni
みちばたにさくはなのようによりそってゆくMichibata ni saku hana no youni yorisotte yuku

Senecio

Intentando alcanzar las estrellas inalcanzables
Estirándome y extendiendo mis manos
El viento nocturno me acaricia completamente
Lo que fluye sin cesar
Tratando de detenerlo, apreté mi pecho
Como las olas, lo empujé una y otra vez

Las risas de mis amigos ya no suenan igual
El olor familiar de la ciudad también
Aunque mi corazón está desgarrado

Tu sonrisa, tu espalda
Cada vez que recuerdo tu voz amable
Mi pequeño corazón se hincha
Con tus sueños
Con lo que piensas, el futuro que construyes
Para no destruirlo
Como una flor que se acurruca junto al borde del camino

En el suelo oxidado, a punto de ser atrapado
Sin pensarlo, desde mis ojos cerrados, caen lágrimas
Iluminadas por la luna, al lado de las piedras preciosas
Acariciando suavemente una flor solitaria
Temblaba ligeramente en el viento nocturno

Con una mirada gentil extendiendo la mano
Buscando calor, parece que estoy perdonando un corazón débil

Tus dedos, tu cabello
Mirando fijamente en lo más profundo de tus ojos
Los sueños de ayer vuelven a la vida
En tus sueños
Con lo que piensas, en el futuro que construyes
Como una flor que florece sin darse cuenta
Quiero estar allí...

Las risas de mis amigos ya no suenan igual
El olor familiar de la ciudad también
Aunque mi corazón está desgarrado

Tu sonrisa, tu espalda
Cada vez que recuerdo tu voz amable
Mi pequeño corazón se hincha
Con tus sueños
Con lo que piensas, el futuro que construyes
Para no destruirlo
Como una flor que se acurruca junto al borde del camino


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kaori Shizuki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección