Djevelpakt og Trolldomsmakt

Pacte avec le Diable et Pouvoirs de Sorcellerie

Djevelpakt og Trolldomsmakt

Une dague et un calice, en harmonie cramoisieA dagger and a chalice, in crimson harmony
Le livre noir se déploie, dans sa malveillance absolueThe black book unfoldeth, in its absolute malignity
Et comme un cadavre consacré pour la cérémonie de la mortAnd as a corpse consecrated for the ceremony of death
J'attends le souffle ardent de SatanasI await the fiery breath of Satanas

Toi, qui brûles dans la bougie sur mon autelThou, who burneth in the candle on my altar
Et éclaires la malveillance de l'Étoile du MatinAnd enlighteth the malevolence of the Morning Star
Projette O Ton ombre sur mon cœur noirCast O Thy shadow upon my black heart
Et accorde-moi ainsi Tes pouvoirs de douleur et de maladieAnd grant me thus Thy powers of pain and disease

Avec un tissu arachnéen, une griffe de corbeauWith aranean tissue, a raven's claw
Et le son du sang bouillant d'une chauve-sourisAnd the sound of the boiling blood of a bat
La formule se fixe sur la terre sacréeThe formula is transfixeth upon sacred earth
Et des mots magiques sont chantés au SeigneurAnd magickal words are chanteth unto the Lord

Salut Set ! - Salut Teitan !Hail Set! - Hail Teitan!
Salut Shaitan ! - Salut Satan !Hail Shaitan! - Hail Satan!

Ô Baphomet - ma force et ma louangeO Baphomet - my strength and praise
Baptise-moi dans Ta sorcellerie et tes arts noirsBaptise me in Thy witchcraft and black arts
Je brille de Ta lumière en l'absence du soleilI gleam Thy light in the absence of the sun
Rayonne la sagesse de la lune mélancoliqueShineth the wisdom of the melancholic moon

Et celui qui adore la Bête et Son imageAnd the one that worshippeth the Beast and Its image
Et prend Son nom comme une marqueAnd taketh Its name as a mark
Regardera dans l'abîmeShalt gaze into the abyss
Et verra Ses trésorsAnd see Its treasures

Ainsi sont les paroles du SeigneurThus are the words of the Lord
Salut à Lui !Hail unto Him!
Salut Satan !Hail Satan!