Hombre Gato

Homme Chat

Hombre Gato

Tout le monde vit dans la peurToda la gente vive desesperada
Parce qu'on dit qu'un criminel rôde la nuitPorque dicen que anda de noche un criminal
Il s'attaque aux femmes mariées et célibatairesA las mujeres casadas y solteras
Il les attrape et les tue, les tue sans pitiéAgarra y las mata, las mata sin piedad
On dit qu'il a de très grandes griffesDicen que tiene unas uñas muy grandotas
Et qu'il utilise un pistolet de calibre trente-deuxY usa una pistola calibre treinta y dos
Il a l'habitude d'entrer par devantTiene costumbre de entrar por adelante
S'il est trop visible, il passe par derrièreSi esta muy a la vista, se mete por atras

Tout le monde l'appelleTodos le llaman
L'homme chat !¡El hombre gato!
Tout le monde ditTodos le dicen
L'homme chat !¡El hombre gato!
Tout le monde l'appelleTodos le llaman
L'homme chat !¡El hombre gato!
Tout le monde ditTodos le dicen
L'homme chat !¡El hombre gato!

On dit qu'il les attrape avec ses griffes, les griffeDice que las agarra con las uñas, las rasguña
Qu'il sort son pistolet, et tire un coup de feuQue saca la pistola, les mete un pistolazo
Il leur casse bien le cou et s'enfuit en courantLes rompe bien el cuello y sale disparando

Tout le monde l'appelleTodos le llaman
L'homme chat !¡El hombre gato!
Tout le monde ditTodos le dicen
L'homme chat !¡El hombre gato!
Tout le monde l'appelleTodos le llaman
L'homme chat !¡El hombre gato!
Tout le monde ditTodos le dicen
L'homme chat !¡El hombre gato!

Et tout le monde vit dans la peurY toda la gente vive desesperada
Parce qu'on dit qu'un criminel rôde la nuitPorque dicen que anda de noche un criminal
Il s'attaque aux femmes mariées et célibatairesA las mujeres casadas y solteras
Il les attrape et les tue, les tue sans pitiéAgarra y las mata, las mata sin piedad
On dit qu'il a de très grandes griffesDicen que tiene unas uñas muy grandotas
Et qu'il utilise un pistolet de calibre trente-deuxY usa una pistola calibre treinta y dos
Il a l'habitude d'entrer par devantTiene costumbre de entrar por adelante
S'il est trop visible, il passe par derrièreSi esta muy a la vista, se mete por atras

Tout le monde l'appelleTodos le llaman
L'homme chat !¡El hombre gato!
Tout le monde ditTodos le dicen
L'homme chat !¡El hombre gato!
Tout le monde l'appelleTodos le llaman
L'homme chat !¡El hombre gato!
Tout le monde ditTodos le dicen
L'homme chat !¡El hombre gato!

On dit qu'il les attrape avec ses griffes, les griffeDice que las agarra con las uñas, las rasguña
Qu'il sort son pistolet, et tire un coup de feuQue saca la pistola, les mete un pistolazo
Il leur casse bien le cou et s'enfuit en courantLes rompe bien el cuello y sale disparando

Tout le monde l'appelleTodos le llaman
L'homme chat !¡El hombre gato!
Tout le monde ditTodos le dicen
L'homme chat !¡El hombre gato!
Tout le monde l'appelleTodos le llaman
L'homme chat !¡El hombre gato!
Tout le monde ditTodos le dicen
L'homme chat !¡El hombre gato!