Galtzaile

Loser

Galtzaile

My little Rubik's cubeNire rubixatxua
Can't see you at allEzin zaut ikusi
When I'm with youZurekin nauenian
You drive me crazyZoratzen nauzu ni
With who you areZu zarenakin
And your flavorZure zaporiakin
Don't mix me up with lemonsEz zaitxen nahastu limoiakin
My little Rubik's cubeNire rubixatxua
Never, neverInoiz inoiz

With your kiss, I'm thirstyZure muxutaz egarri
There's no one like youEz dago zu bezalakorik
When we come togetherBiok elkartzen garenin
My head's not rightNire burua ez dabil
And stuck in this loop, can't get outTa bukle honetan sartuta ezin atera
Thoughts bouncing up and downPentsamendu berdiñekin gora ta behera
Like always, hit the street and thenBetiko lez kalera jeitsi eta gero
Out to hellInfernuko atera

And I started getting crazy, going into the barTa hasi naz zoratzen tabernan sartzian
Dancing with everyone thereBertako danekin dantzatzen
You're not the only one, damn it!¡Ez zarelako bakarra Joder!
And I started playing while freezingTa hasi naz jolasten izotzen artian
Then warming up even moreGero ta gehixau berotzen
My head's completely losing itNire burua zeharo galtzen
What the hell am I gonna do?Keler voy a hacer

Woke up without youZu barik esnatu naz
A kiss and meBixamona ta ni
It'll never be the sameBetiko eztaibada hori
I don't know what happenedEz dakit ze pasau zan
Yesterday was roughAtzo bortitza izan zuan
Because my friends told me I couldn't go homeKontau duztielako lagunek ezin nitzela etxera fan
I was a loserIzan nitzen galtzaile
And you were my killerTa zu nire hiltzaile
Hearing the street airEl aire de la calle entzutean
I left the house and back to the bar againEtxetik atera ta berriz tabernara bidean

And I started getting crazy, going into the barTa hasi naz zoratzen tabernan sartzian
Dancing with everyone thereBertako danekin dantzatzen
You're not the only one, damn it!¡Ez zarelako bakarra Joder!
And I started playing while freezingTa hasi naz jolasten izotzen artian
Then warming up even moreGero ta gehixau berotzen
My head's completely losing itNire burua zeharo galtzen

And I started getting crazy, going into the barTa hasi naz zoratzen tabernan sartzian
Dancing with everyone thereBertako danekin dantzatzen
You're not the only one, damn it!¡Ez zarelako bakarra Joder!
And I started playing while freezingTa hasi naz jolasten izotzen artian
Then warming up even moreGero ta gehixau berotzen
My head's completely losing itNire burua zeharo galtzen

What the hell am I gonna do?Keler voy a hacer
What the hell am I gonna do?Keler voy a hacer
What the hell am I gonna do?Keler voy a hacer
What the hell am I gonna do?Keler voy a hacer

What the hell am I gonna do?Keler voy a hacer
Where's my little Rubik's cube?Nun dau nire rubixatxua
What the hell am I gonna do?Keler voy a hacer
Is this the song of losers?Hau al da zoruen kantua
What the hell am I gonna do?Keler voy a hacer
Where's my little Rubik's cube?Nun dau nire rubixatxua
What the hell am I gonna do?Keler voy a hacer
Is this really the song of losers?Hau al da ba zoruen kantua