Galtzaile

Perdant

Galtzaile

Mon rubixatxNire rubixatxua
On ne peut pas le voirEzin zaut ikusi
Quand tu es avec moiZurekin nauenian
Tu me fais perdre la têteZoratzen nauzu ni
Avec ce que tu esZu zarenakin
Avec ton parfumZure zaporiakin
Ne me mélange pas avec des citronsEz zaitxen nahastu limoiakin
Mon rubixatxNire rubixatxua
Jamais, jamaisInoiz inoiz

Avec tes baisers j'ai soifZure muxutaz egarri
Il n'y a personne comme toiEz dago zu bezalakorik
Quand on se retrouve tous les deuxBiok elkartzen garenin
Ma tête ne tourne pasNire burua ez dabil
Et coincé dans cette boucle, je ne peux pas sortirTa bukle honetan sartuta ezin atera
Pensées en boucle, haut et basPentsamendu berdiñekin gora ta behera
Comme d'habitude, descendre dans la rue et aprèsBetiko lez kalera jeitsi eta gero
Sortir de l'enferInfernuko atera

Et je commence à perdre la tête en entrant dans le barTa hasi naz zoratzen tabernan sartzian
À danser avec tout le monde là-basBertako danekin dantzatzen
Tu n'es pas la seule, putain !¡Ez zarelako bakarra Joder!
Et je commence à jouer en étant geléTa hasi naz jolasten izotzen artian
Puis je me réchauffe encore plusGero ta gehixau berotzen
Je perds complètement la têteNire burua zeharo galtzen
Que vais-je faire ?Keler voy a hacer

Sans toi, je me réveilleZu barik esnatu naz
Baisers et moiBixamona ta ni
C'est jamais çaBetiko eztaibada hori
Je ne sais pas ce qui s'est passéEz dakit ze pasau zan
Hier a été violentAtzo bortitza izan zuan
On m'a dit que mes amis ne pouvaient pas me ramener chez moiKontau duztielako lagunek ezin nitzela etxera fan
J'étais le perdantIzan nitzen galtzaile
Et toi, ma tueuseTa zu nire hiltzaile
En entendant le bruit de la rueEl aire de la calle entzutean
Je sors de chez moi et je retourne au barEtxetik atera ta berriz tabernara bidean

Et je commence à perdre la tête en entrant dans le barTa hasi naz zoratzen tabernan sartzian
À danser avec tout le monde là-basBertako danekin dantzatzen
Tu n'es pas la seule, putain !¡Ez zarelako bakarra Joder!
Et je commence à jouer en étant geléTa hasi naz jolasten izotzen artian
Puis je me réchauffe encore plusGero ta gehixau berotzen
Je perds complètement la têteNire burua zeharo galtzen

Et je commence à perdre la tête en entrant dans le barTa hasi naz zoratzen tabernan sartzian
À danser avec tout le monde là-basBertako danekin dantzatzen
Tu n'es pas la seule, putain !¡Ez zarelako bakarra Joder!
Et je commence à jouer en étant geléTa hasi naz jolasten izotzen artian
Puis je me réchauffe encore plusGero ta gehixau berotzen
Je perds complètement la têteNire burua zeharo galtzen

Que vais-je faire ?Keler voy a hacer
Que vais-je faire ?Keler voy a hacer
Que vais-je faire ?Keler voy a hacer
Que vais-je faire ?Keler voy a hacer

Que vais-je faire ?Keler voy a hacer
Où est mon rubixatx ?Nun dau nire rubixatxua
Que vais-je faire ?Keler voy a hacer
C'est ça la chanson des perdants ?Hau al da zoruen kantua
Que vais-je faire ?Keler voy a hacer
Où est mon rubixatx ?Nun dau nire rubixatxua
Que vais-je faire ?Keler voy a hacer
C'est ça la chanson des perdants ?Hau al da ba zoruen kantua