Kntpuoli

La Mitad del Camino

Kntpuoli

Cuando cambié de paisajes, la parte mala de la vida me tratóKu vaihoin maisemii mua kohteli elmn huono puoli
Había muchas preocupaciones, no tenía amigos y mi papá murióOli paljon huolii ei kavereit ja is kuoli
Pero ahora que lo pienso, agradezco haber sido tan jovenMut nyt ku ajattelee nii onneks olin niin nuori
Para sobrevivir, no necesitaba demasiadas cervezasEt selviytymisen ehton ei ollu liian mont tuoppii
El molde de una buena vida se rompió como un vidrioHyvn elmn muotti srky niinku lasi
Pero resistí, aunque sabía que lo perdido no se recuperaMut kestin vaik tiesin menetettyy ei saa takasin
Y volver a intentar vivir bien para mí mismoJa takasin ittelleni et koittaisin el hyvin
Pero la verdad es que eso dejó una profunda huella en mi corazónMut faktaa oli et siit ji mun sydmeen jlki syvin
Y un par de años después no era yo mismoJa siit pari vuot eteenpin en ollu itseni
Sino mucha confusión, odio y dolor pasaban a través de míVaan paljon hmmennyst vihaa tuskaa kulki lvitseni
Había muchas razones para eso, al menos así lo interpretoSiihen oli monii syit ainakin tulkitsen niin
Pero en ese momento, la vida no habría podido besarme ni siquiera con un muérdagoMut sillon mua ei ois elm saanu suutelee ees misteli
La gota que colmó el vaso fue cuando vinieron los problemasPiste i:n plle oli ku tuli hankaluuksii
A lo largo de los años, me había convertido en otra personaHogasin vuosien varrel olin muuttunu muuksi
He hecho muchas tonterías de las que no me enorgullezcoOon tehny paljon turhuuksii mist m en oo ylpee
Algunas insignificantes, otras como una puñalada en el costadoOsa mitttmii osa taas niinku pisto mun kylkeen
Aun así, no decidí escupirme a mí mismoSilti en pttny sylkee itteni plle
Sino que me puse de pie y ese fue el giro de mi vidaVaan otin niskasta kii ja se oli mun elmn knne
No sé cómo habría llegado aquí de otra maneraEnk tied miten tnne olisin muuten ptyny
Y así, al menos, de mí se ha salvado mucho de lo buenoJa nin meitsist on ainakin paljon hyv sstyny
Y cuando mi cabeza toca la almohada, una sonrisa se dibuja en mi rostroJa kun pn tyynyyn pistn tulee hymy suun pieleen
Viene a la mente muchas cosas que no salieron malTulee mieleen paljon asioit jotka ei menny pieleen
Puedo estar sano a pesar de que mucha de mi sangre haya caído en el caminoSaan olla terve vaik paljon mun verta valu tielle
Y me alegra que aún no haya llegado mi hora junto a mi padreJa ilonen siit et viel ei ollu mun aika isn viereen

A veces la vida golpea, pero no hay que entrar en shockJoskus elm potkii mut ei saa menn shokkiin
Y aunque sea desagradable, a menudo solo se aprende de los erroresJa vaik se on ikv usein vaan virheist oppii
Aprende a mantener la cabeza en alto, mirando hacia el cieloOppii pitn pn ylhll katseen kohti taivasta
Y aunque no todo salga bien, hay que hacer lo mejorJa vaik kaikki ei ain onnistu pit panna parasta
A veces la vida golpea, casi llegando al shockJoskus elm potkii jrkytt melkein shokkiin
Y aunque sea desagradable, a menudo solo se aprende de los erroresJa vaik se onki ikv usein vaan virheist oppii
Pero también se aprende de eso, es inútil repetir los erroresMut ota siit kans oppii on turha virheit toistaa
Y se puede superar todo, aunque al principio parezca imposibleJa kaikesta voi selvii vaik aluks tuntuu ettei voiskaan

Recuerdo cuando no sabía qué era correcto y qué era incorrectoMeitsi muistaa ku ei tienny mik oli oikeet mik vr
Buscando un propósito para la vida desde pequeñoSillon skidinpn etsims elmlle mrn pt
A veces la gente se metía en problemas, a veces se daba la vuelta en la tiendaVlil jengi joutu stn vlil kaupast kntn
Demasiado a menudo teníamos que correr lejos del sonido de las sirenasLiian usein jouduttiin juosta pakoon sireenin nt
Nunca elegimos el camino, nunca pensamos en las accionesEi koskaan teit valittu tekoja harkittu
Muchas experiencias vividasPaljon kokemuksii han