Sekasin

Desquiciado

Sekasin

Ihmis sumast aika skidist possee skidist asti pulasIhmis sumast aika skidist possee skidist asti pulas
Tuubas, sit sipis, on sit skutast tai citist,Tuubas, sit sipis, on sit skutast tai citist,
himas puhtaast` rikast, tai sit hikisthimas puhtaast` rikast, tai sit hikist
Y cuando no se trata de nada, entonces se pierde el ánimoJa kun ei muka midist kukast, niin sit hukas pirist
Y cuando de nuevo el ruido de la mente comienza a girar,Ja kun taas idis kilistä tuppaa silmis vilistää,
límpias piezas de tus ojos, como de una película limpia...putsaat pieces isiltäs, ku siit siistist filmistä...
Dolor, crisis en tu círculo, empujas fuertemente en el círculoTuskaa, kriisii piirissäs, pushaat tiiviist piirissä
Dolor, crisis en tu círculo, pero a esos humanos no les importaTuskaa, kriisii piirissäs, mut viis niist ihmisistä

En este mundo hay muchas cosas buenas, pero ¿por qué tanta gente se vuelve loca?Täs maailmas paljon hyvää, mut miks niin moni sekoo
¿Por qué tantos se vuelven locos?Miks niin mont sekoo tekoo
Se acumulan como montones. Aun así, estamos despreocupadoskasaan ku keko. Silti ollaan huolettomii
Nos damos cuenta solo cuando la ira se dirige a los inocentesHuomataa vast ku viha kohdistuu viattomii

Los propios defectos, los defectos del hogar, de la familia, o de la masaViat omii, viat kodin, holin, tai massist kii
Había odio, hay, siempre habrá, ¿por qué?!Vihaa oli, on, tulee oleen aina, miksi?!

Racistas, adictos luchan sin finRasistit, nistit sotii loputtomiin
Trabajan sin fin, y luego vacaciones forzadasJobii loputtomiin, ja sit pakkolomii

COROKERTO
¡No! Comienza de nuevo el dolor de cabezaEi! Rupee taas päätä särkeen
Tus ojos se nublan. ¿Hay algo de sentido en alguna parte?Silmis sumenee. Onks missään mitään järkee?!
Todo está desquiciado, con menos se vuelve locoKaikki on sekasin, vähemmästkin flippaa
Agarro la botella, vierto la última gotaTartun pulloon, kaadan vikaan tippaan
¡No! Comienza de nuevo el dolor de cabezaEi! Rupee taas päätä särkeen
No quiero seguir el ritmo, tal vez me quede atrásEn tahdo pysyy messis taidan jättäytyy jälkeen
Todo está desquiciado, ya no encajaKaikki on sekasin, enään ei vaan natsaa
No aguanto más...En jaksa..

Uno busca y busca para encontrar una salidaSitä etsii ja etsii et sit löytyis exit
¿Qué hacen los demás además de enloquecer?Mitä muut keksii ku vetää pleksit
Reflejo básico, cuando todo está desquiciadoPerus refleksi, ku kaikki on sekasin
y ¿qué se hace hoy en día cuando todo está desquiciado?ja mitä nykyään tekee ku kaikki on sekasin
¿Dónde está el amor? Solo se encuentra odio en la cabezaMis on rakkaus? Posselt löytyy pelkkää vihaa
¿Dónde está el amor? Demasiados temen al deseoMis on rakkaus? Liian monet pelkää himaa
La sociedad eleva el listón, demasiados fracasanYhteiskunta nostaa rimaa, liian monet feilaa
La vida da bofetadas, te hunde en la mierdaElämä antaa bitch släppii, upottaa skeidaan
Papá bebe y golpea, vamos, es su trabajoFaija dokaa ja lyö, c'mon se on sen duunii
Mamá lo soporta, vamos, es su suerteMutsi ottaa vastaan, c'mon se on sen tuurii
La hija toma cerveza de los densosTytär ottaa bissest poskeen densoilt
El hijo cuelga en las esquinas y gasta el dinero de los niñosPoika hengaa steissil ja kääntää massit kersoilt
A los niños se les roba la infanciaPenskoilt riistetään lapsuus
Pregunta, ¿alguien entiende algo de responsabilidad aquí?Kysymys, tajuuks tääl kukaan mitään vastuust
La mayoría ignora, esconde la cabeza en la malezaSuurin osa ignooraa, työntää päätään puskaan
La realidad es dolor, la ira sale a floteTodellisuus on tuskaa, vihan esille must saa

COROKERTO

El viaje se vuelve pesado, si respondes que no es necesario pagarRaskaaks matkas, jos vastaat ettei maksas tarpeen
Puedes envejecer en la noche, pero ¿soportarás los hombros viejos?Voit kasvaa vanhaks yös, mut kantaaks vanhaks harteet?

Suficiente rutina hace que la mente se deprimaTarpeeks arkee saa mielen matalaks
Tiene suerte si está alerta en 2002Käy flaks jos pää skarppin 2002

Pesado como un niño, al mismo tiempo la vida se vuelve una mierdaRaskaaks ku laps` vast, samal elämä paskaks
si ni siquiera el deseo funciona, el amor, no aguantasjos ei himastkaan natsaa rakkaut, et jaksas
Y ¿quién paga? No hay garantíaJa kuka maksas? Ei pygee antaan taetta
Tu estómago se vacía. Solo queda confusiónTyhjenee vatsas. Menee vaan sekka

Mira incluso en la televisión,Tsekkaa vaik televisiosta,
qué visión de los líderes, si no pueden comprar comidamitä johtajien visiosta, jos ei varaa safkaa ostaa
La rabia se convierte en venganza solo de esoRaivo panostaa kostaan tost vaan
Crueldades por dinero, o simplemente por mal humorRaakuuksii rahast, tai vaan pahast olosta
Es fácil caer si no se eleva a cienHelppo sortuu, jos ei satast nostaa
Cien países arruinados al menos cien vecesSata valtioo pilal ainakin sadast kohtaa
No hay lógica en eso. Solo locuraJärkee ei siin`. Vaan kreisii
Agarramos armas, nos ahogamos en drogasTartutaan aseisiin, hukutaan huumeisiin
Enfrentémoslo, la situación ya es demasiado locaFace it meno jo liian flippii
hace pensar si quiero que mis hijos crezcan en esta mierdapanee miettiin haluunks mun muksui kasvaan tähän shittiin

CORO X2KERTO X2