Willkür

Arbitrariedad

Willkür

Esquivan las leyesEs rasen die Gesetze
En la autopista del miedoAuf der Autobahn der Angst
Pon tus piernas en acciónNimm die Beine unter den Arm
Y corre, si puedesUnd renne, wenn du kannst
La sopa de paranoia hierveDie Paranoiasuppe kocht
En cada canal de TVAuf jedem TV-Kanal
E incluso el último derecho fundamentalUnd selbst das letzte Grundrecht
Se vuelve lentamente banalWird langsam auch banal

Pero ¿quién nos protegeDoch wer schützt uns vor
de la arbitrariedad y el acoso?Willkür und Schikane
¿Quién me protege de ustedesWer schützt mich vor euch
y sus molestas preguntas?Und euren lästigen Fragen

Archivos genéticos, ADN y oídos en la paredGendateien, DNA und Ohren an der Wand
Ojos de Argos vigilan en todas partes en este paísArgusaugen wachen überall in diesem Land
Y todos aquí son sospechososUnd jeder ist hier verdächtig
En cualquier lugar, en cualquier momentoAn jedem Ort, zu jeder Zeit
En nombre de la naciónZum Schutze der Nation
Encerrados en seguridadEingesperrt in Sicherheit

El ser humano está muerto y gobiernanDer Mensch ist tot und es regieren
Las leyes de la naturalezaDie Gesetze der Natur
El occidente libre está en una carreraDer freie Westen ist im Wettlauf
Por la dictadura perfectaUm die perfekte Diktatur
Y toda su seguridadUnd eure ganze Sicherheit
Me amenaza mucho másBedroht mich sehr viel mehr
Que cualquier locuraAls irgendwelcher Wahnsinn
De quién sabe de dóndeVon was-weiß-ich-woher