Revolution

Revolución

Revolution

Tantas palabras han sido dichasSo viele Worte sind gesagt
¿Qué hemos arriesgado?Was haben wir davon gewagt
Y cuántas veces solo faltó un poco de valentíaUnd wie oft fehlte nur ein bisschen Mut
Y yo también soy uno de esos que habla más de lo que haceUnd ich bin auch so einer, der mehr redet als er tut
Cuántas veces el miedo fue más fuerte que la rabiaWie oft war Angst doch stärker als die Wut
Ahora cuelgo aquí en mi agujero y miro fijamente el techoJetzt häng ich hier in meinem Loch und starr die Decke an
Me escondo en el lugar donde nadie puede pisarmeVerkriech mich an dem Ort, an dem mich keiner treten kann
Pero lentamente mejora el ánimo, porque llega la próxima nocheDoch langsam steigt die Stimmung, denn die nächste Nacht ist dran
Todo se vuelve más fácil, me emborrachoDa wird so vieles einfacher, ich sauf mir einen an
Quizás esa sea la respuesta a todas las preguntas estúpidas, cuántas veces no se me ocurre nada másVielleicht ist das die Antwort auf all die dummen Fragen, wie oft fällt mir dazu nichts anderes ein
¿Debo estar siempre borracho para soportarlo todo? Sé exactamente que no quiero rendirmeSoll ich immer nur besoffen sein, um alles zu ertragen, ich weiss genau, ich will nicht fertig sein
HEY, VEN AQUÍ Y DIME SI TE SIENTES IGUAL, QUIZÁS DOS SEAN SUFICIENTESHEY, KOMM HER UND SAG MIR, DASS ES DIR GENAUSO GEHT, VIELLEICHT SIND ZWEI JA SCHON GENUG
ENTONCES GRITAREMOS TAN FUERTE HASTA QUE NO QUEDE PIEDRA SOBRE PIEDRA Y CAMBIAREMOS EL MUNDO, JUGADA POR JUGADADANN WERDEN WIR SO LAUT SCHREIEN, BIS KEIN STEIN MEHR AUF DEM ANDEREN STEHT UND HEBELN SO DIE WELT AUS, ZUG UM ZUG
SI ALGUIEN CRUZA NUESTRO CAMINO, NOS REIREMOS DE ÉL, HEY MAESTRO, TU PSIQUIATRA YA TE ESPERAKREUZT JEMAND UNSEREN WEG, LACHEN WIR IHN NUR NOCH AUS, HEY MEISTER, DEIN PSYCHIATER WARTET SCHON
ALGUNOS ESPEJOS SE ROMPEN, ALGO DE CRISTAL SE ROMPE, SIEMPRE BUSCANDO UN POCO DE REVOLUCIÓNES BRECHEN EIN PAAR SPIEGEL EIN, ES SPLITTERT ETWAS GLAS, IMMER AUF DER SUCHE NACH EINEM BISSCHEN REVOLUTION
Cuando llegue el momento en que nada te importeWenn es wieder mal soweit ist, dass Dich nichts mehr interessiert
Y creas que eres infinitamente pequeñoUnd Du glaubst, Du bist so unendlich klein
Y hasta en cada punto culminante cae rápidamente la larga sombra de una gota en la piedra calienteUnd selbst auf jeden Höhepunkt fällt schnell der lange Schatten eines Tropfens auf den heissen Stein
Cuando toda esa mierda amenaza con ahogarteWenn all die ganze Scheisse Dich zu ersticken droht
Ves olas que te arrastranDu siehst Wellen, die Dich überrollen
Porque sabes exactamente, sabemos demasiadoDenn Du weisst genau, wir wissen viel zu viel
De todas las cosas que realmente no queremosVon all den Dingen, die wir garnicht wollen