Amaterasu

Amaterasu

Amaterasu

Así que quema los doloresEntão queime as dores
Y todo lo relacionado con ellaE tudo que estiver relacionado a ela
Quema también las floresQueime também as flores
Y ese papel con la canción hecha para ellaE aquele papel com a canção feita pra ela

Hasta que se convierta en cenizasAté que vire cinzas
Y la brisa del viento se lo lleve al finalE a brisa do vento vá levar no fim
Esto ni siquiera se trata de ellaIsso nem é sobre ela
Hmm, pero tampoco se trata de míHum, mas também isso não sobre mim

AmaterasuAmaterasu
Cinco mil amoresCinco mil amores
AmaterasuAmaterasu
Vienen cinco mil doloresVem cinco mil dores

Entre los trazosEntre os traços
Sin conexiónSem conexão
Sin IzanagiSem Izanagi
Amo mi visiónAmo minha visão

EstancadoEstagnado
Sin percepciónSem percepção
ParalizadoParalisado
Pero el sueño noMas o sono não

Llamas que no se apaganChamas que não apagam
ApaciguaránApaziguarão
DeslumbranteOfuscante
Diferentes puntos de vistaDiferentes pontos de visão

Llamas que no se apaganChamas que não apagam
Apaciguarán la muerteApaziguarão a morte
Te daré un analgésicoVou te dar um analgésico
Y cicatrizaré esas heridasE cicatrizar esses cortes

AmaterasuAmaterasu
Caliente como el aceroQuente tipo aço
En la corteza sacudida por NazcaNa crosta abalados por nazca
Amar es ser débilAmar é ser fraco
Todos somos fragmentosSomos todos cacos
Como Froid, solo otro AlaskaTipo Froid, só mais um Alaska
InfectadoInfectado
Y manipuladoE manipulado
Sin miedo porque la máscara ya cayóSem temer pois já caiu a máscara

Ante el eclipsePerante o eclipse
Ya purificadoJá purificado
En instantes desapareceré de aquíEm instantes vou sumir daqui
Hermosa Amaterasu y TsukuyomiLinda Amaterasu e Tsukuyomi
Contemplen mi harakiriContemplem o meu haraquíri