Princesa Dos Montes

Princess of the Hills

Princesa Dos Montes

My princess of the hills, I live far from youMinha princesa dos montes, eu vivo distante de ti
But I carry you in my heart, soon I'll be thereMas eu te carrego no peito, logo em breve estou aí
My dear Black Plain, my sweet piece of landMinha querida Chã preta, meu doce pedaço de chão
I walk and take you inside my heartEu vou caminhando e levando você dentro do coração

I can't forget my beloved landNão tenho como esquecer a minha terra querida
Place that saw me grow, a piece of my lifeLugar que me viu crescer, pedacinho da minha vida
But the steps of destiny took me away from my placeMas os passos do destino, me tirou do meu lugar
My great hope is to return one dayA minha grande esperança é de um dia voltar
My great hope is to return one dayA minha grande esperança é de um dia voltar

To return to see my friends, visit my old homeVoltar pra rever meus amigos, visitar minha velha morada
Embrace the princess of the hills, killing the wicked longingAbraçar a princesa dos montes matando a saudade malvada
Listen to a beautiful tune, rhymed with much affectionOuvir uma linda toada, rimada com muito carinho
In the voices of the poets Caêdo, Edgar, and NetinhoNa voz dos poetas brejeiros caêdo, edgar e netinho