Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.092

Date (My Boy)

KARA

Letra

Cita (Mi Chico)

Date (My Boy)

Mi Chico Amor Amor Mi Amor Chico Chico
My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy
My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy

Mi Chico Amor Amor Mi Amor Chico Chico
My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy
My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy

Sin pretender ser frío, me acerco a ti
아무렇지 않은 척 하며 다가갔지
Amureochi anheun cheok hamyeo dagagatji

Porque siento que mi corazón se va a revelar, así que con cuidado, ¿cómo?
너에게 내 맘 들켜버릴까봐서 조심스러워 어떻게
Neoege naemam deulkyeobeorilkkabwaseo josimseureowo eotteoke

Mi corazón late fuerte, mi pecho se agita
두근거리는 내 맘이 떨려오는 내 심장이
Dugeungeorineun naemami tteollyeooneun nae simjangi

Sólo te veo, he estado esperándote
너만보며 I've been waiting for you
Neomanboyeo I've been waiting for you

¿Debería acercarme un poco más? Mi corazón está temblando
한발 먼저 다가가볼까 내 가슴이 떨려서
Hanbal meonjeo dagagabolkka naegaseumi tteollyeoseo

¿Debería confesarme primero?
한번 먼저 속삭여볼까
Hanbeon meonjeo soksagyeobolkka

Te lo diré directamente, me gustas, me estoy enamorando de ti
니 귀찮게 되고 말할게 니가 좋아 나 너에게 빠져만 가
Ni gwitgae daego malhalge niga joha na neoege ppajyeoman ga

Con tu bonita cara, tu cabello despeinado, el cielo matutino es tan hermoso
젤 이쁜 옷 입고 머리 올리고 상큼한 아침하늘도 너무 예뻐
Jel ippeun ot ipgo meoriolligo sangkeumhan achimhaneuldo neomu yeppeo

Me siento bien, la felicidad de estar contigo, un paso ligero
기분좋아 그대와 함께 할 상쾌한 발걸음
Gibunjoha geudaewa hamkke hal sangkwaehan balgeoreum

Un aroma encantador, palabras sinceras, acciones sinceras, todo esto, mi chico
향긋한 향기 상냥한 말투 젠틀한 행동 이 모든 My boy
Hyanggeutan hyanggi sangnyanghan maltu jenteulhan haengdong i modeun My boy

Hoy te abrazaré y te sostendré
오늘은 내가 안아줄게요 그리고 내가 널 찝힐래
Oneureun naega anajulgeoya geurigo naega neol jjimhallae

Rápido, rápido, vienes hacia mí
아찔 아찔 내 옆으로 넌 다가와서
Ajjil ajjil nae yeopeuro neon dagawaseo

Mi corazón está latiendo fuerte, no sé qué hacer, en serio
내 가슴 콩닥콩닥 어떻게 할지 모르겠어 정말
Nae gaseum kongdakkongdak eotteokehalji moreugesseo jeongmal

Mi cabeza está en las nubes, mi corazón se agita
머리는 하얘지는데 심장은 떨려오는데
Meorineun hayaejineunde simjangeun tteollyeooneunde

Sólo al verte, he estado esperándote
너만보며 I've been waiting for you
Neomanbomyeo I've been waiting for you

¿Debería acercarme un poco más? Mi corazón está temblando
한발 먼저 다가가볼까 내 가슴이 떨려서
Hanbal meonjeo dagagabolkka naegaseumi tteollyeoseo

¿Debería confesarme primero?
한번 먼저 속삭여볼까
Hanbeon meonjeo soksagyeobolkka

Te lo diré directamente, me gustas, me he enamorado de ti
니 귀찮게 되고 말할게 니가 좋아 나 너에게 빠져나 봐
Ni gwitgae daego malhalge niga joha na neoege ppajyeonna bwa

Con tu bonita cara, tu cabello despeinado, el cielo matutino es tan hermoso
젤 이쁜 옷 입고 머리 올리고 상큼한 아침하늘도 너무 예뻐
Jel ippeun ot ipgo meoriolligo sangkeumhan achimhaneuldo neomu yeppeo

Me siento bien, la felicidad de estar contigo, un paso ligero
기분좋아 그대와 함께 할 상쾌한 발걸음
Gibunjoha geudaewa hamkke hal sangkwaehan balgeoreum

Un aroma encantador, palabras sinceras, acciones sinceras, todo esto, mi chico
향긋한 향기 상냥한 말투 젠틀한 행동 이 모든 My boy
Hyanggeutan hyanggi sangnyanghan maltu jenteulhan haengdong i modeun My boy

Hoy te abrazaré y te sostendré
오늘은 내가 안아줄게요 그리고 내가 널 찝힐래
Oneureun naega anajulgeoya geurigo naega neol jjimhallae

Románticamente (bebé)
로맨틱스러웁게 (baby)
Romaentikseureopge (baby)

Tú eres el único (a mi lado)
You are the only one (내 옆에)
You are the only one (nae yeope)

He estado esperando pacientemente para poder soportarlo
가만히 서있어요 기대 쉴 수 있도록
Gamanhi seoisseoyo gidae swil su itdorok

Estoy esperando por ti
I'm waiting for you
I'm waiting for you

Con tu bonita cara, tu cabello despeinado
젤 이쁜 옷 입고 머리 올리고
Jel ippeun ot ipgo meoriolligo

Este hermoso día es tan bueno
상큼한 아침 오늘이 너무좋아
Sangkeumhan achim oneuri neomujoha

Tan bueno estar contigo, el momento feliz
너무좋아 그대와 함께 할 행복한 시간이
Neomujoha geudaewa hamkke hal haengbokhan sigani

Con tu bonita cara, tu cabello despeinado, el cielo matutino es tan hermoso
젤 이쁜 옷 입고 머리 올리고 상큼한 아침 하늘도 너무예뻐
Jel ippeun ot ipgo meoriolligo Sangkeumhanachim haneuldo neomuyeppeo

Me siento bien, la felicidad de estar contigo, un paso ligero
기분좋아 그대와 함께 할 상쾌한 발걸음
Gibunjoha geudaewa hamkke hal sangkwaehan balgeoreum

Mi Chico Amor Amor Mi Amor Chico Chico
My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy
My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy

Mi Chico Amor Amor Mi Amor Chico Chico
My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy
My Boy Luv Luv My Luv Boy Boy


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KARA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección