Thank You Summer Love

Gracias Amor de Verano

Thank You Summer Love

No te preocupes! Eso ya está decididoKuyokuyo shi nai! Kime ta n da mon
Tenemos que superar el heartbreakNorikoe nakya hātobureiku
El amor que se volvió una ilusión es un fuego artificialMuchū ni natta koi wa hanabi
No me arrepientoKōkai shite nai yo
No hay vuelta atrás, vamos a seguir adelanteFurimuka nai no gōingumaiwei
No hay nada inútil, todo es una experienciaMuda na mono wa nai no ga keiken
Incluso cuando tropezamos, lo superamos juntosTsumazuku toki mo zen mite
No hay lluvia que nos detengaYama nai ame wa nai kara
Pero incluso ahora (te estoy)Demo ima mo (kimi o)
Recordando (el verano)Omoidashiteru (natsu o)

Me enamoré tanto de esa deslumbrante temporada que no olvidaréAnnani suki ni natta mabushii kisetsu wasure nai yo
Adiós. Hasta que desaparezcan las marcas del bronceado, es una preparaciónSayonara. Hiyake no ato kieru made no yoin da kara
Cuando llegue otro verano, quiero sentir esa emoción de nuevoMata atarashii natsu ga kuru koro dokidoki shi te I tai na
Creo en el futuro, gracias amor de veranoMirai o shinjiteru no samā rabu arigatō

El pasado se embellecerá sin que nos demos cuentaKako wa itsushika bika shi tari
Los días de risas vendránWaraeru hi ga kuru yo
Solo las cicatrices nos harán más hermososNai ta kazu dake kirei ni naro u
Vamos a convertirnos en adultosOtona ni natte iko u yo

Los nuevos encuentros, incluso las presentacionesAtarashii deai shōkai datte
Giran caóticamente en la rutina diariaMemagurushiku megutte ku nichijō
No podemos quedarnos quietosTachidomatte irare nai
Porque el sol volverá a brillarHi wa mata nobotte ku kara
Ahora mismo (¿dónde estás?)Ima kimi wa (doko de)
¿Qué estarás haciendo? (pienso)Nani shiteru n daro u (omou)

Cuando nos volvamos a encontrar, espero que estés bienMōichido aeru toki wa genki shite ta tte kikeru yō ni
Parece que no puedo evitar no cambiarWatashi ga kawara naku cha kakko tsuka nai to omoeru no
Rebobinando los recuerdos felices, presagio de un nuevo amorShiawase no kioku uwagaki shi te atarashii koi no yokan
Estamos renaciendo, ¿verdad? Gracias amor de veranoUmarekawatte iku n da ne samā rabu arigatō

Me enamoré tanto de esa deslumbrante temporada que no olvidaréAnnani suki ni natta mabushii kisetsu wasure nai yo
Adiós. Hasta que desaparezcan las marcas del bronceado, es una preparaciónSayonara. Hiyake no ato kieru made no yoin da kara
Incluso ahora, este corazón recuerda la emoción, la temperatura fluctuanteIma demo kono mune wa oboeteru tokimeki yureru ondo
Fue bueno haberte conocido, gracias amor de veranoDeae te yokatta yo ne samā rabu arigatō