WHEN I MOVE

CUANDO ME MUEVO

WHEN I MOVE

Estoy parado en el borde
I'm standing on the edge
I'm standing on the edge
En el lugar más alto
난 가장 높은 곳에서
nan gajang nopeun goseseo
Todo está al revés
Everything is upside down
Everything is upside down
No tengo miedo, desglosándolo
두렵지 않아 break it down
duryeopji ana break it down
Parado con firmeza en mis dedos de los pies
당당히 서 있어 with my toes
dangdanghi seo isseo with my toes
Todos, escuchen ahora
Everybody, listen up now
Everybody listen up now

Ya no más
No 더 이상은
No deo isang-eun
No hay vuelta atrás
No turnin' back
No turnin' back
No hay vuelta atrás
No turnin' back
No turnin' back
No hay vuelta atrás
No turnin' back
No turnin' back
No tengas miedo
No don't be scared
No don't be scared
De manera emocionante, vertiginosa
아슬하게 아찔하게
aseulhage ajjilhage

Extiendo mis manos
두 손을 펼쳐
du soneul pyeolchyeo
Arriba en el aire
Up in the air
Up in the air
Arriba en el aire
Up in the air
Up in the air
Arriba en el aire
Up in the air
Up in the air

No dudes, qué importa
망설이지 마 뭐 어때
mangseoriji ma mwo eottae
Cuando me muevo
When I move
When I move
Agita tu cuerpo
너의 body를 흔들어봐
neoui bodyreul heundeureobwa
Cuando me muevo
When I move
When I move
Cuando me muevo
When I move
When I move

Más libremente, rompiendo todas las reglas
더 자유롭게 breakin' all the rules
deo jayuropge breakin' all the rules
Cuando me muevo
When I move
When I move
Deja que el ritmo te guíe, siente como lo siento
리듬에 맡겨 느낀 그대로
rideume matgyeo neukkin geudaero
Este movimiento, mi movimiento
이런 move 나의 move
ireon move naui move
Oh, cuando me muevo
Oh, when I move
Oh, when I move

Oh, ¿cuál es el problema?
Oh, what's the problem
Oh, what's the problem
Poco a poco me sumerjo en el flujo de este espacio
점점 빠져드는 이 공간의 flow
jeomjeom ppajyeodeuneun i gongganui flow
Ni siquiera yo puedo controlarlo
나조차도 어림잡지 못해 out of my control
najochado eorimjapji motae out of my control
Entregándome como si estuviera poseído, no me desagrada esta atracción
홀린 듯 몸을 맡겨 이 끌림이 싫진 않잖아
hollin deut momeul matgyeo i kkeullimi siljin anjana
Así que sígueme, lánzate conmigo
그치 나를 따라 너를 던져봐
geuchi? nareul ttara neoreul deonjyeobwa

Ya no más
No 더 이상은
No deo isang-eun
No hay vuelta atrás
No turnin' back
No turnin' back
No hay vuelta atrás
No turnin' back
No turnin' back
No hay vuelta atrás
No turnin' back
No turnin' back
No tengas miedo
No, don't be scared
No, don't be scared
De manera emocionante, vertiginosa
아슬하게 아찔하게
aseulhage ajjilhage

Extiendo mis manos
두 손을 펼쳐
du soneul pyeolchyeo
Arriba en el aire
Up in the air
Up in the air
Arriba en el aire
Up in the air
Up in the air
Arriba en el aire
Up in the air
Up in the air

No dudes, solo bailamos
망설이지 마 we just dance
mangseoriji ma we just dance
Cuando me muevo
When I move
When I move
Agita tu cuerpo
너의 body를 흔들어봐
neoui bodyreul heundeureobwa
Cuando me muevo
When I move
When I move

Cuando me muevo
When I move
When I move
Más libremente, rompiendo todas las reglas
더 자유롭게 breakin' all the rules
deo jayuropge breakin' all the rules
Cuando me muevo
When I move
When I move
Deja que el ritmo te guíe, siente como lo siento
리듬에 맡겨 느낀 그대로
rideume matgyeo neukkin geudaero
Este movimiento, mi movimiento
이런 move 나의 move
ireon move naui move
Oh, cuando me muevo
Oh, when I move
Oh, when I move

Mueve de nuevo
다시 move again
dasi move again
Hemos esperado este momento
We waited for this time
We waited for this time
Agítate de manera vertiginosa, como en una montaña rusa
아찔하게 흔들어 roller coaster ride
ajjilhage heundeureo roller coaster ride
Floreciendo fuerte en el asfalto
아스팔트에서 피운 꽃 strong survive
aseupalteueseo piun kkot strong survive
Baila más libremente, enloquece
춤춰봐 더 자유롭게 미쳐봐
chumchwobwa deo jayuropge michyeobwa

Agita tu cuerpo, rebota tu cuerpo
Shake your body, bounce your body
Shake your body, bounce your body
Hoy es un día tan bueno para nosotros
왔어 우리에게 너무 좋은 날이
wasseo uriege neomu joeun nari
Mueve tu cuerpo, escucha mis palabras
Move your body 들려 내 말이
Move your body deullyeo nae mari
Este es el momento que deseabas
네가 원했던 이 순간이
nega wonhaetdeon i sun-gani

No te detengas, sigue en mi camino
멈추지 마 계속 on my way
meomchuji ma gyesok on my way
Nunca miraré atrás, oh, cariño
I'll never look back, oh, baby
I'll never look back, oh baby
Derrite ese corazón encogido
움츠렸던 마음을 녹여
umcheuryeotdeon ma-eumeul nogyeo
Olvídate de quien eras ayer
어제의 너를 잊어
eoje-ui neoreul ijeo
Avanzando, cariño
Moving on, baby
Moving on, baby

Cuando me muevo
When I move
When I move
Agita tu cuerpo
너의 body를 흔들어봐
neoui bodyreul heundeureobwa
Cuando me muevo
When I move
When I move

Cuando me muevo
When I move
When I move
Más libremente, rompiendo todas las reglas
더 자유롭게 breakin' all the rules
deo jayuropge breakin' all the rules
Cuando me muevo
When I move
When I move
Deja que el ritmo te guíe, siente como lo siento
리듬에 맡겨 느낀 그대로
rideume matgyeo neukkin geudaero
Este movimiento, mi movimiento
이런 move 나의 move
ireon move naui move
Oh, cuando me muevo
Oh, when I move
Oh, when I move

Cuando me muevo
When I move
When I move
Extiende tus manos hasta el final
끝까지 손을 뻗어
kkeutkkaji soneul ppeodeo
Cuando me muevo
When I move
When I move

Cuando me muevo
When I move
When I move
Vamos más alto, rompiendo todas las reglas
We goin' higher, breakin' all the rules
We goin' higher breakin' all the rules
Mírame mover
Watch me move
Watch me move
Nuestro propio movimiento que te atrapa
널 사로잡은 우리만의 move
neol sarojabeun urimanui move
Cuando me muevo
When I move
When I move
Cuando me muevo
When I move
When I move
Oh, cuando me muevo
Oh, when I move
Oh, when I move