Ölüm

Muerte

Ölüm

Muerte, ven sonriendo hacia mí, por favor, bésame la muerteÖlüm bana sırıtarak gel, ölümü öp n'olur
En tu rostro, esa familiar hipocresíaYüzünde, o tanıdık riyakarlık
Porque muchos de los amigos que tenía, a quienes abracé y beséÇünkü nice dost dediklerim, sarılıp öptüklerim
Tienen la misma actitud y falsedad en sus carasSuratlarında aynı eda ve sahtekarlık

Por supuesto que estás en lo correcto, vienes de la verdadElbette haksın, haktan gelirsin
¿A quién hemos visto clavar un clavo en el mundo y quedarse?Kimi gördük ki dünyaya kazık kakmış da kalmış
Incluso si se erige una estatua después de tu muerteHeykelin bile dikilse sen öldükten sonra
Podrías ver pájaros defecando sobre ellaBakarsın tepene kuşlar kakalmış

Aunque juegue a las cartas y a los dados, siempre me ganarásCahar atıp şeş oynasam gene yenersin beni
Muerte, ven riendo hacia mí, por favorÖlüm bana gülerek gel n'olur
No me dispares por la espalda, dispara en mi frenteSırtımdan vurdurma beni, alnıma sık kurşunu
Ponte frente a mí, mírame a los ojos y haz ulular al búhoKarşıma geç, yüzüme bak ve öttür baykuşunu

Aunque juegue a las cartas y a los dados, siempre me ganarásCahar atıp şeş oynasam gene yenersin beni
Muerte, ven sonriendo hacia mí, por favor, bésame la muerteÖlüm bana gülerek gel, ölümü öp n'olur
No me dispares por la espalda, dispara en mi frenteSırtımdan vurdurma beni, alnıma sık kurşunu
Ponte frente a mí, mírame a los ojos y haz ulular al búhoKarşıma geç, yüzüme bak ve öttür baykuşunu
No me dispares por la espalda, dispara en mi frenteSırtımdan vurdurma beni, alnıma sık kurşunu

¿Me preguntaste por la muerte, tu gemela en el nacimiento?Beni sordun mu ölüm ikiz kardeşin doğuma
Nadie ata lo que desata, el nudo llamado vidaBağlayan ne çözen ne hayat denen düğümü
Algunos comen caviar, otros cebolla crudaKimi havyar yerken kimi soğan cücüğünü
Te envuelves en unas pocas varas de tela y te vas asíÜç beş arşın beze sarar öyle gidersin

Aunque juegue a las cartas y a los dados, siempre me ganarásCahar atıp şeş oynasam gene yenersin beni
Muerte, ven riendo hacia mí, por favor, bésame la muerteÖlüm bana gülerek gel, ölümü öp n'olur
No me dispares por la espalda, dispara en mi frenteSırtımdan vurdurma beni, alnıma sık kurşunu
Ponte frente a mí, mírame a los ojos y haz ulular al búhoKarşıma geç, yüzüme bak ve öttür baykuşunu
Ponte frente a mí, mírame a los ojos y haz ulular al búhoKarşıma geç, yüzüme bak ve öttür baykuşunu

Muerte, ven sonriendo hacia mí, por favor, bésame la muerteÖlüm bana sırıtarak gel, ölümü öp n'olur
En tu rostro, esa familiar hipocresíaYüzünde, o tanıdık riyakarlık
Porque muchos de los amigos que tenía, a quienes abracé y beséÇünkü nice dost dediklerim, sarılıp öptüklerim
Tienen la misma actitud y falsedad en sus carasSuratlarında aynı eda ve sahtekarlık

Por supuesto que estás en lo correcto, vienes de la verdadElbette haksın, haktan gelirsin
¿A quién hemos visto clavar un clavo en el mundo y quedarse?Kimi gördük ki dünyaya kazık kakmış da kalmış
Incluso si se erige una estatua después de tu muerteHeykelin bile dikilse sen öldükten sonra
Podrías ver pájaros defecando sobre ellaBakarsın tepene kuşlar kakalmış

Aunque juegue a las cartas y a los dados, siempre me ganarásCahar atıp şeş oynasam gene yenersin beni
Muerte, ven riendo hacia mí, por favor, bésame la muerteÖlüm bana gülerek gel, ölümü öp n'olur
No me dispares por la espalda, dispara en mi frenteSırtımdan vurdurma beni, alnıma sık kurşunu
Ponte frente a mí, mírame a los ojos y haz ulular al búhoKarşıma geç, yüzüme bak ve öttür baykuşunu

Aunque juegue a las cartas y a los dados, siempre me ganarásCahar atıp şeş oynasam gene yenersin beni
Muerte, ven sonriendo hacia mí, por favor, bésame la muerteÖlüm bana gülerek gel, ölümü öp n'olur
No me dispares por la espalda, dispara en mi frenteSırtımdan vurdurma beni, alnıma sık kurşunu
Ponte frente a mí, mírame a los ojos y haz ulular al búhoKarşıma geç, yüzüme bak ve öttür baykuşunu

Aunque juegue a las cartas y a los dados, siempre me ganarásCahar atıp şeş oynasam gene yenersin beni
Muerte, ven sonriendo hacia mí, por favor, bésame la muerteÖlüm bana gülerek gel, ölümü öp n'olur
No me dispares por la espalda, dispara en mi frenteSırtımdan vurdurma beni, alnıma sık kurşunu
Ponte frente a mí, mírame a los ojos y haz ulular al búhoKarşıma geç, yüzüme bak ve öttür baykuşunu

Aunque juegue a las cartas y a los dados, siempre me ganarásCahar atıp şeş oynasam gene yenersin beni
Muerte, ven sonriendo hacia mí, por favor, bésame la muerteÖlüm bana gülerek gel, ölümü öp n'olur
No me dispares por la espalda, dispara en mi frenteSırtımdan vurdurma beni, alnıma sık kurşunu
Ponte frente a mí, mírame a los ojos y haz ulular al búhoKarşıma geç, yüzüme bak ve öttür baykuşunu