Felek Beni

Felek Beni

Felek Beni

Mi parada era una jaula de oroAltın kafes idi benim durağım
Mi corazón herido por la mano amigaDost elinden yaralandı yüreğim
Antes estaba cerca, hermano (oy abuela oy) ahora estoy lejosEvvel yakın idim kardaş (oy ninem oy) şimdi ırağım
El destino me separó de mi amada caprichosaFelek beni nazlı yardan ayırdı

Si fuera tela, rasgada en pedazosKumaş olsam arşın arşın yırtılsam
Si fuera esclavo, vendido en los mercados y plazasKöle olsam çarşılarda pazarlarda satılsam
Mi tiempo no alcanzó, hermano (oy abuela oy) moriría y me liberaríaVadem yetmedi ki kardaş (oy ninem oy) ölsem kurtulsam
El destino me separó de mi amada caprichosaFelek beni nazlı yardan ayırdı