Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 174

İşçi Marşı

Cem Karaca

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

İşçi Marşı

Hava döndü Işçiden esiyor yel
Dumanı dağıtacak yıldız poyraz başladı
Bu fırtına varın ki süt limanlığa bedel
Bahar yakın demek ki mevsim böyle kışladı
Hava döndü Işçiden ediyor yel

Tekliyor Işte çağın çarkına okuyan çark
Ve durdu muydu bir gün bu kör avara kasnak
Bir zinciri yitirenler bir dünya kazanacak
Sen de o dünyadansın sınıfım insafa gel

Hava döndü Işçiden esiyor yel
Köylüler uykusunda döndü dönüyor sola
Güne bakıyor bebek büyüyen yumruğuyla
Başaklar geberdi baş baş koydular bu yola
ŞAltere uzanıyor tanrıya uzanmış el

Hava döndü Işçiden esiyor yel
Senlik benlik bitip de kuruldu muydu bizlik
Asgari ücret değil, hür ve günlük güneşlik
Bir Türkiye olacak aldığım son gündelik
Kalıp kalkacak yine de bilince zalim sen

Hava döndü Işçiden esiyor yel
Tarihle yürüyenler tarihle adım adım
Safları sıklaştırın tarihle hırslanalım
Lakin hızlandık derken komuta atma sakın
Başları bozuklar var şimdi bize tek engel

Hava döndü Işçiden esiyor yel
Sanki Ferhat' sın Işçi günün senin gelecek
İNdir külüngün indir de şu karanlığı del
Del ki dağlar ardından önümüze bir çiçek gibi açsın
Aydınlık tekmil olunca tünel
Hava döndü Işçiden esiyor yel

Marcha de los Trabajadores

El viento ha cambiado, sopla desde el trabajador
La estrella del norte ha comenzado a dispersar el humo
Esta tormenta vale más que un puerto lechero
Significa que la primavera está cerca, así es como el invierno ha llegado
El viento ha cambiado, sopla desde el trabajador

Golpea aquí, la rueda de la era canta a la rueda
¿Y alguna vez se detendrá este ciego aro de polea?
Quienes pierden una cadena ganarán un mundo
Tú también eres de ese mundo, mi clase, date cuenta
El viento ha cambiado, sopla desde el trabajador

Los campesinos giran y giran hacia la izquierda en su sueño
El bebé mira hacia el sol con su puño creciente
Las espigas han muerto, se han puesto de pie en este camino
La mano se extiende hacia el altar, hacia el dios
El viento ha cambiado, sopla desde el trabajador

¿Se ha acabado el egoísmo y se ha establecido la colectividad?
No es el salario mínimo, es la libertad y la luz diaria
Habrá un Turquía, mi último jornal recibido
Aunque te quedes o te levantes, cruel, ante la conciencia
El viento ha cambiado, sopla desde el trabajador

Los que caminan con la historia, paso a paso con la historia
Acerquemos filas, enardezcámonos con la historia
Pero no te apresures al acelerar, no des órdenes
Los desordenados son ahora nuestra única barrera
El viento ha cambiado, sopla desde el trabajador

Como si fueras Ferhat, trabajador, tu día llegará
Baja tu pico, baja y atraviesa esta oscuridad
Perfora para que las montañas se abran como una flor delante de nosotros
Cuando la luz llene el túnel
El viento ha cambiado, sopla desde el trabajador


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cem Karaca y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección