İşte Geldik Gidiyoruz

Hier sind wir, wir gehen

İşte Geldik Gidiyoruz

Wie ein Nagel, der eingeschlagen wirdBir çiviyi çakar gibi
Schlagen wir die Tage einVura vura günlere
Im vollen Galopp gehen wirDört nala gidiyoruz
Zu dem Ort, der auf uns wartetBizi bekleyen yere
Sollten wir dankbar sein oder aufbegehren?Halimize şükran mı isyan mı etmeli
Wenn das ganze Leben ein Traum ist, sollten wir dann nicht aufwachen?Bütün ömür bir rüyaysa uyanıp kalkmamalımı
Hier sind wir, wir gehenİşTe geldik gidiyoruz

In ein unbekanntes LandBilinmez bir diyara
Früher waren wir Wassermelonen, jetzt sind wir zu Gurken gewordenEskiden karpuz idik şimdi döndük biz hıyara
Wie bei einer Quitte, die man anbeißtBir ayvayı dişler gibi
Biss für Biss unser LebenIsır ısır ömrümüzü
Wir drehen uns in einem StrudelBir girdapta dönüyoruz

Ohne unseren Tag zu lebenYaşamadan günümüzü
Feiern wir verrückt unseren Neujahrstag, unseren GeburtstagDeli gibi kutluyoruz yılbaşı doğum günümüzü
Sowohl bei der Geburt als auch beim TodDoğumada ölümede
Schicken wir BlumenÇiçekler yolluyoruz
Sowohl in Freude als auch in TrauerSevince de kedere de
Sowohl bei der Geburt als auch beim Tod schicken wir BlumenDoğumada ölümede çiçekler yolluyoruz