Püsküllü Moruk

Püsküllü Moruk

Püsküllü Moruk

Man sagt, ich sei großzügig, doch sie haben mich betrogenCömert demişler haldan etmişler
Man sagt, ich sei tapfer, doch sie haben mir das Leben genommenYiğit demişler candan etmişler
Ich war weder großzügig noch tapferBen ne cömerdim ne de yiğidim
Mein Besitz gehört mir, mein Leben gehört mirMalım da benim canım da benim

Im Versteck sammeln sich die Münzen, tausend StückHar kuytuda eyleşir, akçalar bin cide
Ich werde zwanzig davon in die Tasche steckenCebe indireceğim yirmibini de

Man sagt, der Wert einer Münze macht keinen großen UnterschiedEderi bir akça yük olmaz derler
Aber sind schöne Münzen nicht wertvoll für mich?Olur mu hiç bana güzel akçeler
Lass sie unaufhörlich regnen, das Schlimmste ist dasYağsın durmadan en zararı var
Die Kasse soll sich füllen mit glänzenden GoldstückenDolsun kasaya çil çil altınlar

Im Versteck sammeln sich die Münzen, tausend StückHar kuytuda eyleşir, akçalar bin cide
Ich werde zwanzig davon in die Tasche steckenCebe indireceğim yirmibini de