Barajas

Barajas

Barajas

Ich weiß, dass du mich sehen wolltestSé que vos querías verme
Doch hier stehe ich gestrandet in BarajasPero aquí estoy varado en Barajas
Die gleichen Sehnsüchte hatte ich, dich zu sehenLas mismas ganas tenía yo de verte
Doch auch das Glück ist gestrandetPero también ha varado la suerte

Hey, ich verstehe deine Erklärungen nichtOye no entiendo tus explicaciones
Und gerade jetzt brauche ich keine PredigtenY justo ahora no necesito sermones
Besser, du klärst deine OptionenMejor arregla tus opciones
Wir streiten immer über die gleichen DingeSiempre peleamos entre los mismos
Wir sind beide Opfer von GewohnheitenAmbos somos víctimas de costumbres

Alte Gewohnheiten, die es nicht wert sindCostumbres viejas que no valen la pena
Mächtig auferlegtPoderosamente impuestas
Und die die Seele vergiftenY que al alma envenena
Ich kämpfe eher für meine IdeenYo más bien peleo por mis ideas
Damit sie mich vor dieser schwarzen Flut rettenPa' que me salven de esta marea negra

Ich weiß, dass du mich sehen wolltestSé que vos querías verme
Doch hier stehe ich gestrandet in BarajasPero aquí estoy varado en Barajas
Die gleichen Sehnsüchte hatte ich, dich zu sehenLas mismas ganas tenía yo de verte
Doch auch das Glück ist gestrandetPero también ha varado la suerte

Ich weiß, dass es für Leute wie unsSé que para lo que como nosotros
ImmerSiempre habrá
Ein kleines Licht geben wird, das leuchtetUna lucecita amiga iluminando
Den gequälten GeistEl castigado espíritu
Tag für Tag erhebtLevantándolo día a día
Und ihn auf die Beine stelltY poniéndolo de pie
Vor dieser schlecht geführten WeltAnte este mundo mal guiado

Das Gefühl erhellendIluminando la sensación
Zu wissenDe saber
Dass du immer weniger weißtQue cada vez sabes menos
Und obwohl dieses grausame SchicksalY aunque este cruel destino
Mich daran hindert, dich zu habenMe impida tenerte
Werde ich nicht aufhören, dich zu sehen, nein, nein!Yo no me quedaré sin verte, ¡no, no!

Ich weiß, dass du mich sehen wolltestSé que vos querías verme
Doch hier stehe ich gestrandet in BarajasPero aquí estoy varado en Barajas
Die gleichen Sehnsüchte hatte ich, dich zu sehenLas mismas ganas tenía yo de verte
Doch auch das Glück ist gestrandetPero también ha varado la suerte