Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 392

    Ae Fond Kiss

    Karan Casey

    Letra
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    Ae Fond Kiss

    Ae fond kiss and then we sever
    Ae farewell, alas, forever
    Deep in heart-wrung tears I'll pledge thee
    Warring sighs and groans I'll wage thee

    Who's to say that fortune grieves him
    While the star of hope she leaves him?
    Me, no cheerful twinkle lights me
    Dark despair around benights me

    I'll ne'er blame my partial fancy
    Nothing could resist my Nancy
    But to see her was to love her
    Love but her and love forever

    Had we never loved so kindly
    Had we never loved so blindly
    Never met or never parted
    We'd ne'er been so broken-hearted

    Fare thee well, thou first and fairest
    Fare thee well, thou best and dearest
    Thine be ilka joy and treasure
    Peace, enjoyment, love and pleasure

    Ae fond kiss and then we sever
    Ae farewell, alas, forever
    Deep in heart-wrung tears I'll pledge thee
    Warring sighs and groans I'll wage thee
    1

    Un Dulce Beso

    Un dulce beso y luego nos separamos
    Un adiós, ay, para siempre
    En lo profundo de lágrimas desgarradoras te prometo
    Suspiros beligerantes y gemidos te dedicaré

    ¿Quién puede decir que la fortuna lo aflige
    Mientras la estrella de la esperanza lo abandona?
    A mí, ninguna chispa alegre me ilumina
    La oscura desesperación me envuelve

    Nunca culparé a mi fantasía parcial
    Nada podría resistir a mi Nancy
    Pero verla era amarla
    Amar solo a ella y amarla por siempre

    Si nunca hubiéramos amado tan amablemente
    Si nunca hubiéramos amado tan ciegamente
    Nunca nos hubiéramos conocido o separado
    Nunca hubiéramos estado tan desconsolados

    Te deseo lo mejor, tú la primera y la más hermosa
    Te deseo lo mejor, tú la mejor y la más querida
    Que cada alegría y tesoro sean tuyos
    Paz, disfrute, amor y placer

    Un dulce beso y luego nos separamos
    Un adiós, ay, para siempre
    En lo profundo de lágrimas desgarradoras te prometo
    Suspiros beligerantes y gemidos te dedicaré

    Escrita por: Robert Burns. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por Dyego. Revisión por Zizzo. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Karan Casey y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Karan Casey

    1. Ballad Of Accountin
    2. Roger The Miller
    3. The Waves Down In The Ocean
    4. The Weeping Time
    5. Town Of Athlone
    6. Where Are You Tonight I Wonder
    7. Ae Fond Kiss
    8. An Buachaillín Bán
    9. Another Day
    10. Bata Is Bóthar
    11. Black Is The Colour
    12. Blind Woman
    13. Bright Winter's Day
    14. Buile Mo Chroí
    15. By And By
    16. Chasing The Sun
    17. Daughter Dear (feat. Ríoghnach Connolly)
    18. Distant Shore
    19. Doll In Cash’s Window
    20. Down In The Glen

    Playlists relacionadas