Welcome To The Broken Hearts Club

Bienvenido al Club de los Corazones Rotos

Welcome To The Broken Hearts Club

Entra y quítate los zapatos, amigo, esto podría llevar un tiempo.Come on in and take off your shoes man, this might take a while.
Normalmente no hablo de más porque no es mi estilo.Normally I don't talk out of school because that's just not my style.
Pero prefiero quedarme y chismear todo el día sobre la gente que odiamos. Lo dije.But I'd prefer to stay and gossip all day about the people we hate. I said it.
¿Estás seguro de que este lugar es completamente seguro? Me entregó una página; la leí, decía: Bienvenido al Club de los Corazones Rotos, todos están invitados a quedarse la noche.Are you sure this place is completely safe? He handed me a page; I read it, it said: Welcome to the broken hearts club, you are all invited to stay the night.
Bienvenido al Club de los Corazones Rotos, ningún secreto sale vivo de aquí. Todo comenzó en el invierno del año pasado; sabía que ella era la indicada.Welcome to the broken hearts club, no secret ever leaves here alive. It all started the winter of last year; I knew she was the one.
Pero no soy el tipo de chico astuto; siempre me quedo sin palabras. Así que con mis pensamientos, le dije a Dios que si me amaba mucho, te tendría a ti.But I'm not the kind of guy who is clever; the cat's always got my tongue. So with my thoughts, I told God if He loved me a lot, I'd get you.
Él respondió con una risa ominosa en medio de un estruendoso choque,He answered back, with an ominous laugh amid a thunderous crash,
'Hijo, lo siento pero...' Bienvenido al Club de los Corazones Rotos, todos están invitados a quedarse la noche. Bienvenido al Club de los Corazones Rotos, ningún secreto sale vivo de aquí."Son, I'm sorry but..." Welcome to the broken hearts club, you are all invited to stay the night. Welcome to the broken hearts club, no secret ever leaves here alive.
Una vez que eres parte de nuestro pequeño club, nunca serás el mismo.Once you're a part of our little club, you'll never be the same.
A aquellos que admiramos, les estamos repartiendo volantes. Y si piensas que nuestro club es una farsa, sinceramente no nos importa un comino. Así que, gracias por tratarme como un basurero.To those we admire, we're passing out flyers. And if you think our club's a sham, well frankly we don't give a damn. So, thank you for treating me like a garbage can.
Y gracias por cantar tan fuerte como puedas. Bienvenido al Club de los Corazones Rotos, todos están invitados a quedarse la noche.And thank you for singing as loud as you can. Welcome to the broken hearts club, you are all invited to stay the night.
Bienvenido al Club de los Corazones Rotos, ningún secreto sale vivo de aquíWelcome to the broken hearts club, no secret ever leaves here alive