Al Final Lloré

Am Ende weinte ich

Al Final Lloré

Wie viel Zuneigung ich neben dieser Liebe vorgabCuanto cariño fingía al lado de ese querer
Wie lange sie auf mich warteteCuanto tiempo me esperaba
Nur um mich wiederzusehen (mich wiederzusehen)Solo por volverme a ver (volverme a ver)

Aber es ist einige Zeit vergangen, mein Herz hat gesiegtPero ha pasado algún tiempo, mi corazón me ganó
Ich wusste nicht wie oder wannNo supe como ni cuándo
In sie verliebte ich mich (verliebte ich mich)De ella se enamoró (se enamoró)

Aber die Liebe endet irgendwannPero el amor se acaba algún día
Sie bereute, meine gewesen zu seinSe arrepintió de haber sido mía
Ich sagte sehr sanft, sag mir nicht LebewohlLe dije muy tiernamente no me digas adiós

Sie erinnerte mich daran, dass ich gestern sagteMe recordó que le dije ayer
Nie wegen einer Frau zu weinenNunca llorar por una mujer
Ich konnte mich nicht mehr zurückhalten und mein Weinen brach hervorYa no pude contenerme y mi llanto brotó

Aber am Ende weinte ichPero al final llore
Sie sah traurig meine TränenElla tristemente mis lágrimas vio
Sie sagte, erinnere dich, du hast einmal gesagtMe dijo recuerda dijiste una vez
Männer weinen nicht wegen einer FrauLos hombres no lloran por una mujer

Ich wollte sie aufhaltenLa quise detener
Und fast schreiend sagte sie, hör aufY casi gritando me dijo ya no
Ich will deine Küsse nicht, ich will deine Liebe nichtNo quiero tus besos, no quiero tu amor
Es tut mir leid, mein Leben, so wird es besser seinLo siento mi vida, así será mejor

Aber die Liebe endet irgendwannPero el amor se acaba algún día
Sie bereute, meine gewesen zu seinSe arrepintió de haber sido mía
Ich sagte sehr sanft, sag mir nicht LebewohlLe dije muy tiernamente no me digas adiós

Sie erinnerte mich daran, dass ich gestern sagteMe recordó que le dije ayer
Nie wegen einer Frau zu weinenNunca llorar por una mujer
Ich konnte mich nicht mehr zurückhalten und mein Weinen brach hervorYa no pude contenerme y mi llanto brotó

Aber am Ende weinte ichPero al final lloré
Sie sah traurig meine TränenElla tristemente mis lágrimas vio
Sie sagte, erinnere dich, du hast einmal gesagtMe dijo recuerda dijiste una vez
Männer weinen nicht wegen einer FrauLos hombres no lloran por una mujer

Ich wollte sie aufhaltenLa quise detener
Und fast schreiend sagte sie, hör aufY casi gritando me dijo ya no
Ich will deine Küsse nicht, ich will deine Liebe nichtNo quiero tus besos, no quiero tu amor
Es tut mir leid, mein Leben, so wird es besser seinLo siento mi vida, así será mejor

Aber am Ende weinte ichPero al final lloré
Sie sah traurig meine TränenElla tristemente mis lágrimas vio
Sie sagte, erinnere dich, du hast einmal gesagtMe dijo recuerda dijiste una vez
Männer weinen nicht wegen einer FrauLos hombres no lloran por una mujer

Ich wollte sie aufhaltenLa quise detener
Und fast schreiend sagte sie, hör aufY casi gritando me dijo ya no
Ich will deine Küsse nicht, ich will deine Liebe nichtNo quiero tus besos, no quiero tu amor
Es tut mir leid, mein Leben, so wird es besser seinLo siento mi vida, así será mejor

Aber am Ende weinte ichPero al final lloré
Sie sah traurig meine TränenElla tristemente mis lágrimas vio
Sie sagte, erinnere dich, du hast einmal gesagtMe dijo recuerda dijiste una vez
Männer weinen nicht wegen einer FrauLos hombres no lloran por una mujer

Ich wollte sie aufhaltenLa quise detener
Und fast schreiend sagte sie, hör aufY casi gritando me dijo ya no
Ich will deine Küsse nicht, ich will deine Liebe nichtNo quiero tus besos, no quiero tu amor
Es tut mir leid, mein Leben, so wird es besser seinLo siento mi vida, así será mejor
Aber am Ende weinte ichPero al final lloré

Aber am Ende weinte ichPero al final lloré