Sem Você

Sin Ti

Sem Você

Hoy pasé la tarde leyendo las poesías que te escribíHoje eu passei a tarde lendo as poesias que te fiz
Entonces recordé lo felices que éramosEntão lembrei o quanto a gente era feliz
No entiendo cómo tanto amorEu não entendo como foi que tanto amor
Pudo perdersePôde se perder

Mis sueños me piden que vaya a buscarteMeus sonhos pedem pra eu ir te procurar
Pero siento que tú no sueñas con encontrarmeMas sinto que você não sonha em me encontrar
Sinceramente, nada a mi alrededor tiene sentidoSinceramente nada em volta faz sentido

Sin ti...Sem você...
Salgo con mis amigos para divertirmeEu saio com os amigos pra me divertir
Pero hace tiempo que no sé lo que es sonreírMas já faz tempo eu não sei o que é sorrir
Y si conozco a alguien, solo sé hablar de nosotros dosE se conheço alguém só de nós dois eu sei falar

Sin ti...Sem você...
Los días pasan sin emoción algunaOs dias passam sem nenhuma emoção
Soy un poeta que perdió la inspiraciónSou um poeta que perdeu a inspiração
Escondiéndome para que nadie me vea llorarSe escondendo pra ninguém me ver chorar

(Coro...)(Refrão...)
Qué pena, ahora cada uno tomó su caminoQue pena agora cada um foi pro seu lado
Hasta el día de hoy no sé qué salió malEu até hoje não sei o que deu errado
Te veo siempre sonriendo, viviendo, cantandoTe vejo sempre sorrindo, vivendo, cantando
Mientras yo finjo vivir, sufrir, llorarEnquanto eu vivo fingindo, sofrendo, chorando