Warum hasst du mich?

¿Por qué me odias?

Warum hasst du mich?

No cierro los ojos ante lo que veoIch verschließ die Augen nicht, vor dem was ich seh
No permitas que me ciegue la apariencia que me rodeaLass mich nicht blenden von dem Schein der mich umgibt
Soy solo honesto, ustedes me dan ascoIch bin nur ehrlich, ihr kotzt mich an
Las vendas se quitan para la lucha abiertaDie Bandagen werden abgelegt für den offenen Kampf

Así que llevo mi orgullo a pasear, hasta que todos lo veanSo trag ich meinen Stolz spazieren, bis dass ihn jeder sieht
Como quemado en la piel, para que nunca se borreWie in die Haut gebrannt, auf das er nie vergeht

Coro:Ref.:

¿Por qué me odias? ¿Por qué me odias?Warum hasst du mich? Warum hasst du mich?
¿Es solo envidia por mi auto-satisfacción?Ist es nur der Neid auf meine Selbstzufriedenheit?
¿Por qué me odias? ¿Por qué me odias?Warum hasst du mich? Warum hasst du mich?
¿O es el sentimiento en el estómago de haber perdido tu vida hace mucho?Oder das Gefühl im Magen, dein Leben längst verpasst zu haben?

Porque no espero lo que me dan aquíWeil ich nicht warte auf das was man mir hier gibt

Porque elegí el camino del guerreroWeil ich mich für den Weg des Kriegers entschied
Una vida sin dudas, una vida sin obligacionesEin Leben ohne Zweifel, ein Leben ohne Zwang
Un brindis por la existencia y la caídaEin Prost auf das Dasein und den Untergang

La vida es dura, pero yo soy mucho más duroDas Leben ist hart, doch ich bin noch viel härter
Me importa un comino las bebidas baratas y los amplificadores de 1 vatioIch scheiß auf billige Drinks und auf 1 Watt Verstärker