Expurgo Injustiçado

Expurgo Injusticiado

Expurgo Injustiçado

En noche oscura, bajo un cielo de plomoEm noite escura, sob um céu de chumbo
Un ángel rebelde, expulsado del hogarUm anjo rebelde, expulso do lar
Arrastra consigo el dolor de un abismoArrasta consigo a dor de um abismo
Y la marca de la caída, una cicatriz escarlata ardiendoE a marca da queda, uma cicatriz escarlate a arder

Como el renegado, del alto fue lanzadoComo o renegado, do alto foi lançado
Trayendo en los ojos la llama de la revueltaTrazendo nos olhos a chama da revolta
Un corazón partido, amargadoUm coração partido, amargurado
Y el alma desgarrada, como una hoja sueltaE a alma dilacerada, como uma folha solta

La voz del padre, un trueno que retumbaA voz do pai, um trovão que retumba
Resonando la culpa, la traición, el pecadoEcoando a culpa, a traição, o pecado
Pero en su pecho, la verdad se enciende como una tumbaMas em seu peito, a verdade se acende como uma tumba
Y la injusticia grita, un clamor acaloradoE a injustiça grita, um clamor acalorado

En el exilio, vagando sin rumbo fijoNo exílio, vagando sem rumo certo
Carga la cruz de la desilusiónCarrega a cruz da desilusão
Un mártir de la fe, un amor inciertoUm mártir da fé, um amor incerto
En medio de la soledad, un corazón en combustiónEm meio à solidão, um coração em combustão

Pero la esperanza, frágil como un hiloMas a esperança, frágil como um fio
Aún teje sueños en su menteAinda tece sonhos em sua mente
Sueños de redención, de un nuevo comienzoSonhos de redenção, de um novo começo
Para borrar el dolor y la herida permanentePara apagar a dor e a ferida permanente

Y así, el ángel caído, en su caminoE assim, o anjo caído, em sua jornada
Busca la paz perdida, la redenciónBusca a paz perdida, a redenção
En un mundo hostil, donde el alma es castigadaEm um mundo hostil, onde a alma é castigada
Por un error que no comprende, una condenaciónPor um erro que não compreende, uma condenação