Asiento Trasero (Solo de SOMIN)

Backseat (SOMIN Solo)

No juego juegos, no me relaciono con la mierda que haces día a día, nah
I don't play games, I don't relate to the shh that you do day to day, nah
I don't play games, I don't relate to the shh that you do day to day, nah
No persigo la fama, llámame reina, no puedes cargar con este peso
I don't chase fame, 불러 나를 queen, 넌 이 무게를 감당 못 해
I don't chase fame, bulleo nareul queen, neon i mugereul gamdang mot hae
Bebé, eres falso, (eres falso, eres falso)
Baby, you fake, (you fake, you fake)
Baby, you fake, (you fake, you fake)
Solo puedes tomar, tomar, tomar, siempre buscando oportunidades, ah (oh)
You can just take, take, take, 계속 기회를 노려, ah (oh)
You can just take, take, take, gyesok gihoereul noryeo, ah (oh)
No importa si no lo aceptas, sigo en tu radar
관심 따윈, 넌 인정 못해도 I stay on your radar
gwansim ttawin, neon injeong motaedo I stay on your radar

En tu cabeza solo hay, sé que quieres tomar el control
You 머릿속에는 온통 know you wanna take control
You meoritsogeneun ontong know you wanna take control
¿Por qué siempre intentas cruzar la línea? No hables, mantente bajo
왜 늘 선을 넘으려 해? Don't speak up, stay down low
wae neul seoneul neomeuryeo hae? Don't speak up, stay down low
Mi nombre te eleva, deberías saber tu lugar
My name gives you elevation, you should know your role
My name gives you elevation, you should know your role
¿Por qué? Oh, ¿por qué? Tienes que hablar tan alto
왜? Oh, 왜? You gotta speak so loud
wae? Oh, wae? You gotta speak so loud

Escucho cómo hablas de nosotros
I hear how you talk about us
I hear how you talk about us
No puedes evitar hablar de nosotros
You can't help but talk about us
You can't help but talk about us
¿Quieres andar conmigo?
Wanna ride with me?
Wanna ride with me?
Pero te quedas en el asiento trasero
But you stay in the backseat
But you stay in the backseat
Escucho cómo hablas de nosotros
I hear how you talk about us
I hear how you talk about us
No puedes parar, supongo que no sabes
You can't stop, I guess you don't know
You can't stop, I guess you don't know
Cómo andar conmigo?
How to ride with me?
How to ride with me?
Así que quédate ahí en el asiento trasero
So stay there in the backseat
So stay there in the backseat

La cagas una vez, no lo quiero (no lo quiero)
Mess it up one time, 난 안 원해 (난 안 원해)
Mess it up one time, nan an wonhae (nan an wonhae)
La cagas dos veces, eres un tonto
Mess it up two times, 너는 dummy
Mess it up two times, neoneun dummy
No voy a quedarme despierta, llorando toda la noche
I ain't gonna stay up, cryin' all night
I ain't gonna stay up, cryin' all night
Esperando que vuelvas a casa al amanecer
Waiting for you coming home at sunrise
Waiting for you coming home at sunrise
Ahora es momento de ver el final
이제는 끝을 볼 timing
ijeneun kkeuteul bol timing
Paga el precio, tú hiciste la cama
Pay the price, you made the bed
Pay the price, you made the bed
Lo siento, cariño, sé que lo viste venir
So sorry, babe, know you saw it coming
So sorry, babe, know you saw it coming
Te advertí que volvería a ti más tarde
Warned you that it'll come back to you later
Warned you that it'll come back to you later

Escucho cómo hablas de nosotros
I hear how you talk about us
I hear how you talk about us
No puedes evitar hablar de nosotros
You can't help but talk about us
You can't help but talk about us
¿Quieres andar conmigo?
Wanna ride with me?
Wanna ride with me?
Pero te quedas en el asiento trasero
But you stay in the backseat
But you stay in the backseat
Escucho cómo hablas de nosotros
I hear how you talk about us
I hear how you talk about us
No puedes parar, supongo que no sabes
You can't stop, I guess you don't know
You can't stop, I guess you don't know
Cómo andar conmigo?
How to ride with me?
How to ride with me?
Así que quédate ahí en el asiento trasero
So stay there in the backseat
So stay there in the backseat

Oh, sigue haciendo lo que haces, sí, no es mi pelea (pelea)
Oh, keep doing what you're doing, yeah, it ain't my fight (fight)
Oh, keep doing what you're doing, yeah, it ain't my fight (fight)
Así que quema esto hasta el suelo, sin poder detenerlo (oh)
So burn this to the ground, 걷잡을 수 없게 (oh)
So burn this to the ground, geotjabeul su eopge (oh)
Sigue diciendo todas tus lindas mentiras
Keep telling all, all you pretty lies
Keep telling all, all you pretty lies
Te lo estás haciendo a ti misma, nah, bebé, ooh
You're doing it to yourself, nah, baby, ooh
You're doing it to yourself, nah, baby, ooh

Escucho cómo hablas de nosotros (cómo hablas de nosotros)
I hear how you talk about us (how you talk about us)
I hear how you talk about us (how you talk about us)
No puedes evitar hablar de nosotros (oh, sí)
You can't help but talk about us (oh, yeah)
You can't help but talk about us (oh, yeah)
¿Quieres andar conmigo? (¿Conmigo?)
Wanna ride with me? (With me)
Wanna ride with me? (With me)
Pero te quedas en el asiento trasero (asiento trasero)
But you stay in the backseat (backseat)
But you stay in the backseat (backseat)
Escucho cómo hablas de nosotros (sigue hablando de nosotros)
I hear how you talk about us (keep on talking about us)
I hear how you talk about us (keep on talking about us)
No puedes parar, supongo que no (ah, sí-sí-sí)
You can't stop I guess you don't (ah, yeah-yeah-yeah)
You can't stop I guess you don't (ah, yeah-yeah-yeah)
Sabes cómo andar conmigo (oh, no)
Know how to ride with me (oh, no)
Know how to ride with me (oh, no)
Así que quédate ahí en el asiento trasero (asiento trasero)
So stay there in the backseat (backseat)
So stay there in the backseat (backseat)

Sigue haciendo lo que haces, sí, no es mi pelea
Keep doing what you're doing, yeah, it ain't my fight
Keep doing what you're doing, yeah, it ain't my fight
(¿Quieres andar conmigo pero te quedas en el asiento trasero?)
(Wanna ride with me but you stay in the backseat)
(Wanna ride with me but you stay in the backseat)
Así que quema esto hasta el suelo, sin poder detenerlo
So burn this to the ground, 걷잡을 수 없게
So burn this to the ground, geotjabeul su eopge
(¿Cómo andar conmigo?)
(How to ride with me?)
(How to ride with me?)
Así que quédate ahí en el asiento trasero
So stay there in the backseat
So stay there in the backseat