Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.496

Because

KARD

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Because

화근이 됐어hwageuni dwaesseo
권태와 엇비슷한 것들이gwontaewa eotbiseutan geotdeuri
내 피를 말려와nae pireul mallyeowa
그간 갈망해온geugan galmanghae-on
자유를 향한 몸부림jayureul hyanghan momburim
당연해왔던 것처럼dang-yeonhaewatdeon geotcheoreom
매번 송두리째 날 처넣었어maebeon songdurijjae nal cheoneoeosseo
네 테두리 속으로ne teduri sogeuro
지쳐가고 미쳐 가르치고jichyeogago michyeo gareuchigo
다그침에 난 치를 떨어dageuchime nan chireul tteoreo
넌 시나리오의 각본 혹은 악역neon sinarioui gakbon hogeun agyeok
우린 남겠지 악연으로urin namgetji agyeoneuro
더 구차하게 굴어야 그래야deo guchahage gureoya geuraeya
그제야 자연스러워진geujeya jayeonseureowojin
현실이 괴로워져hyeonsiri goerowojyeo
냉소적이게 날 보란 듯이 날카로워져naengsojeogige nal boran deusi nalkarowojyeo
애틋함이 변질이 돼aeteutami byeonjiri dwae
숨통을 죄 내가 발버둥을 칠 때sumtong-eul joe naega balbeodung-eul chil ttae

피해자 코스프레 yeahpihaeja koseupeure yeah
두 얼굴의 모습들이du eolgurui moseupdeuri
신물이나 소름 끼치도록sinmurina soreum kkichidorok
거짓과도 같은geojitgwado gateun
네 눈물을 믿은 진실을ne nunmureul mideun jinsireul
모독해 온 사실modokae on sasil
모두 더는 거둘 수 없는modu deoneun geodul su eomneun
얼룩져버린 가치eollukjyeobeorin gachi
네게 받친 시간은 사치nege batchin siganeun sachi

진절머리나 비 오듯 한jinjeolmeorina bi odeut han
마찰이 시커멓게machari sikeomeoke
타고 남은 잿더미tago nameun jaetdeomi
함께 처박혀 살아가는 느낌hamkke cheobakyeo saraganeun neukkim
억압과 묶임eogapgwa mukkim
또다시 숨죽여ttodasi sumjugyeo
마치 살 얼음판 위를 걷듯machi sal eoreumpan wireul geotdeut
겁에 질려버린 낯빛geobe jillyeobeorin natbit
마비된듯해 no more stop itmabidoendeutae no more stop it

두려워지니까 힘이 빠지니까duryeowojinikka himi ppajinikka
무서워지니까museowojinikka
또 아무 말없이 그런 무표정으로tto amu mareopsi geureon mupyojeong-euro
날 몰아세우지는 말아줘nal morase-ujineun marajwo
난 너한테 지니까nan neohante jinikka
좀 그만 하자니까jom geuman hajanikka
뭘 해도 따지니까mwol haedo ttajinikka
매 순간 변하는mae sun-gan byeonhaneun
네 모습에 지쳐가니까ne moseube jichyeoganikka
제발 날 더는 괴롭히지 말아줘jebal nal deoneun goeropiji marajwo

Welcome toWelcome to
최악에 사랑의 이야기 one oh Godchoe-age sarang-ui iyagi one oh God
주인공들이 됐네 나와 너juin-gongdeuri dwaenne nawa neo
역할은 뻔하지 난 뭐 같은 놈yeokareun ppeonhaji nan mwo gateun nom
넌 미친 거 우리라면neon michin geo uriramyeon
결코 없어 행복한 결말은gyeolko eopseo haengbokan gyeolmareun
From the startFrom the start
모든 게 다 좋았지modeun ge da joatji
커플티 커플링keopeulti keopeulling
매일 모든 걸 커플로 같이maeil modeun geol keopeullo gachi
또 많았지 한없이 통하는 게 많은 날이tto manatji haneopsi tonghaneun ge maneun nari
이젠 서로 증오하는 걸로ijen seoro jeung-ohaneun geollo
하나만 닮았지hanaman dalmatji

'Cause 네 불같은 성격 누가 받아주겠냐'Cause ne bulgateun seonggyeok nuga badajugennya
넌 일부터 열까지 다neon ilbuteo yeolkkaji da
해결할 수 없는 문제야haegyeolhal su eomneun munjeya
네 옆에서 누구든 정신병자가 되겠다ne yeopeseo nugudeun jeongsinbyeongjaga doegetda
연애하면 안돼 너 같은 애yeonaehamyeon andwae neo gateun ae
And I mean thatAnd I mean that
개 취급받겠지 네 친구들한테gae chwigeupbatgetji ne chin-gudeulhante
But 날 개로 만든 네 행동들But nal gaero mandeun ne haengdongdeul
빼놓지 마 내 욕을 할 때ppaenochi ma nae yogeul hal ttae
넌 그 누구보다 잘 알지neon geu nuguboda jal alji
That you me put through hellThat you me put through hell
늘 너밖에 몰랐던 넌neul neobakke mollatdeon neon
Goodbye, no I don't wish you wellGoodbye, no I don't wish you well

두려워지니까 힘이 빠지니까duryeowojinikka himi ppajinikka
무서워지니까museowojinikka
또 아무 말없이 그런 무표정으로tto amu mareopsi geureon mupyojeong-euro
날 몰아세우지는 말아줘nal morase-ujineun marajwo
난 너한테 지니까nan neohante jinikka
좀 그만 하자니까jom geuman hajanikka
뭘 해도 따지니까mwol haedo ttajinikka
매 순간 변하는mae sun-gan byeonhaneun
네 모습에 지쳐가니까ne moseube jichyeoganikka
제발 날 더는 괴롭히지 말아줘jebal nal deoneun goeropiji marajwo

그렇게 말하지 마geureoke malhaji ma
더 이상 날 시험하지는 마 아프니까 (아프니까)deo isang nal siheomhajineun ma apeunikka (apeunikka)
그렇게 날 믿지 마geureoke nal mitji ma
더 이상 착해지지 않을래 여기까지니까deo isang chakaejiji aneullae yeogikkajinikka

어차피 끝이니까 사악해지니까eochapi kkeuchinikka sa-akaejinikka
더는 참기 힘들어지니까deoneun chamgi himdeureojinikka
날 자극하지 마nal jageukaji ma
사악해지니까 사악해지니까sa-akaejinikka sa-akaejinikka
더는 참기 힘들어지니까deoneun chamgi himdeureojinikka
여기까지니까yeogikkajinikka

Porque

Me he convertido en un fósil
Cosas parecidas al hastío
Secando mi sangre
El esfuerzo hacia la libertad
Como algo natural
Cada vez me he metido de cabeza
En tus límites
Agotado y enloquecido
Temblando de dolor
Eres el guion o el villano de un escenario
Nos quedaremos como una mala conexión
Tenemos que actuar de manera más desagradable
Solo así se vuelve natural
El dolor de la realidad
Se vuelve sarcástico
Cortante como si me estuvieras mirando
El cariño se corrompe
Cuando respiro entrecortado

Cosplay de la víctima, sí
Dos caras diferentes
Tan repugnantes como escalofriantes
Desafiando la verdad
De tus lágrimas que creí
Es un hecho despreciado
Ya no se puede recuperar
El valor manchado
El tiempo que te dediqué es un lujo

Como un dolor de cabeza o la lluvia
La fricción se vuelve más intensa
Quedan cenizas
Viviendo juntas
La opresión y la atadura
Otra vez conteniendo la respiración
Como caminar sobre hielo
El miedo en tu rostro
Paralizado, no más, detente

Porque me asusto, porque pierdo fuerzas
Porque me aterrorizo
Y sin decir una palabra, con esa expresión inexpresiva
No me empujes
Porque soy tuyo
Por favor, detente
Porque todo lo que hago es criticado
Cansado de tu constante cambio
Por favor, no me atormentes más

Bienvenido
A la peor historia de amor, oh Dios
Nos hemos convertido en los protagonistas, tú y yo
Los roles son obvios, soy un tipo cualquiera
Si tú estás loca, nosotros nunca
Tendremos un final feliz
Desde el principio
Todo estaba bien
Ropa de pareja, anillos de pareja
Cada día todo era como una pareja
Había muchos días en los que todo fluía sin fin
Ahora nos odiamos mutuamente
Solo tenemos una cosa en común

Porque tu carácter ardiente, ¿quién lo soportará?
Desde el principio hasta el final
Es un problema insoluble
Cualquiera que esté a tu lado se volverá loco
No deberías enamorarte, una persona como tú
Y lo digo en serio
Serás tratada como un perro por tus amigos
Pero no ignores tus acciones
Cuando me insultas
Sabes mejor que nadie
Que me has hecho sufrir
Siempre me tuviste a mí
Adiós, no te deseo lo mejor

Porque me asusto, porque pierdo fuerzas
Porque me aterrorizo
Y sin decir una palabra, con esa expresión inexpresiva
No me empujes
Porque soy tuyo
Por favor, detente
Porque todo lo que hago es criticado
Cansado de tu constante cambio
Por favor, no me atormentes más

No digas eso
No me pongas a prueba más, duele (duele)
No confíes en mí así
No seré más amable, hasta aquí llego

De todos modos, es el final, se vuelve malvado
Ya no puedo soportarlo más
No me provoques
Se vuelve malvado, se vuelve malvado
Ya no puedo soportarlo más
Hasta aquí llego

Escrita por: BM / J.Seph / Min Sil Kim / Myeong Hun Baek. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por gabriel. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KARD y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección