Knockin' On My Heaven's Door

Knockin 'On My Heaven's Door

Knockin' On My Heaven's Door

Oye si si
Hey yei yeah
Hey yei yeah
Bebé sólo quiero darte un poco
Baby I just wanna give you some
Baby I just wanna give you some
Lo preparé especialmente para ti
특별하게 준비했어 너를 위해서
teukbyeolhage junbihaesseo neoreul wihaeseo
No hay necesidad de tener miedo
겁낼 필요 없어
geomnael piryo eopseo
toc toc toc
Knock knock knock
Knock knock knock
En la puerta de mi cielo
On my heaven’s door
On my heaven’s door
Esperaré aquí detrás de la puerta
난 여기서 기다릴게 문 뒤에서
nan yeogiseo gidarilge mun dwieseo

Bebé sólo quiero
Baby I just wanna
Baby I just wanna
darte un poco
Give you some yo
Give you some yo
bellamente preparado
아름답게 준비했어
areumdapge junbihaesseo
Para ti yo yo
너를 위해서 yo yo
neoreul wihaeseo yo yo
no necesito nada mas
딴 건 필요 없어
ttan geon piryo eopseo
toc toc toc
Knock knock knock
Knock knock knock
En la puerta de mi cielo
On my heaven’s door
On my heaven’s door
Tocando, tocando
Knockin’ knockin
Knockin’ knockin
Lo que quieras, está todo aquí
원하는 건 뭐든지 여기 다 있어
wonhaneun geon mwodeunji yeogi da isseo

quiero jugar contigo como ayer
어제와 같이 너랑 놀고 싶어
eojewa gachi neorang nolgo sipeo
Quiero enamorarme de ti poco a poco
너에게 서서히 꽂히길 원해
neoege seoseohi kkochigil wonhae
La idea de que no me amarás
날 사랑하지 않을 거란 생각은
nal saranghaji aneul georan saenggageun
Nunca lo he hecho antes, nena, te quiero
해본 적 없어 babe 난 너를 원해
haebon jeok eopseo babe nan neoreul wonhae

Llamando a la puerta de mi cielo
Knockin’ on my heaven’s door
Knockin’ on my heaven’s door
Llamando a la puerta de mi cielo
Knockin’ on my heaven’s door
Knockin’ on my heaven’s door
Tú y yo nos acostamos nena
너랑 나랑 lay up babe
neorang narang lay up babe
toc toc toc
Knock knock knock
Knock knock knock
En la puerta de mi cielo
On my heaven’ door
On my heaven’ door
Es el cielo nena
천국이라니까 babe
cheon-gugiranikka babe
Lo que quieras, está todo aquí
원하는 건 뭐든지 여기 다 있어
wonhaneun geon mwodeunji yeogi da isseo
deberíamos estar juntos
우린 함께여야 해
urin hamkkeyeoya hae

Oye si si
Hey yei yeah
Hey yei yeah
Deseamos como siempre
우린 여느 때처럼 염원했지
urin yeoneu ttaecheoreom yeomwonhaetji
Más allá de todas las categorías eternas
영원한 모든 범주를 넘어서
yeong-wonhan modeun beomjureul neomeoseo
Siente libertad, placer apresurado
Feel freedom 섣부른 쾌락
Feel freedom seotbureun kwaerak
Pronto escapé de la corrupción y hice crecer mi sueño
곧 타락에서 벗어나 꿈을 키웠어
got tarageseo beoseona kkumeul kiwosseo
Eres un compañero espiritual, nosotros somos alma viviente, sí
넌 영적인 mate we living soul, yeah
neon yeongjeogin mate we living soul, yeah
Sólo quiero darte un poco
I just wanna give you some
I just wanna give you some
Al igual que la sensación de vivir
라이브 한 그 느낌 그대로
raibeu han geu neukkim geudaero
Sube alto, tranquiliza tu mente
Go up high 네 맘 편히 둬
Go up high ne mam pyeonhi dwo
Puedes dejarmelo a mí, más cerca, más cerca
온전히 맡겨도 돼 가깝게 더
onjeonhi matgyeodo dwae gakkapge deo
Deja que el calor de los dos te toque
둘의 온기를 맞닿게 둬
durui on-gireul matdake dwo
Protegerte de toda persecución
모든 핍박에서 널 보호해
modeun pipbageseo neol bohohae
Así que llamando a mi
So knockin’ on my
So knockin’ on my
La puerta del cielo, sí
Heaven’s door yeah
Heaven’s door yeah
Este paraíso infinito
무한한 이 파라다이스
muhanhan i paradaiseu
te lo daré todo
남김없이 네게 줄 거야 다
namgimeopsi nege jul geoya da
Estoy listo, mejor que antes
준비됐어 이 전보다
junbidwaesseo i jeonboda
Dinámica más vida
Dynamic한 more life
Dynamichan more life

quiero jugar contigo como ayer
어제와 같이 너랑 놀고 싶어
eojewa gachi neorang nolgo sipeo
Quiero enamorarme de ti poco a poco
너에게 서서히 꽂히길 원해
neoege seoseohi kkochigil wonhae
La idea de que no me amarás
날 사랑하지 않을 거란 생각은
nal saranghaji aneul georan saenggageun
Nunca lo he hecho antes, nena, te quiero
해본 적 없어 babe 난 너를 원해
haebon jeok eopseo babe nan neoreul wonhae

Llamando a la puerta de mi cielo
Knockin’ on my heaven’s door
Knockin’ on my heaven’s door
Llamando a la puerta de mi cielo
Knockin’ on my heaven’s door
Knockin’ on my heaven’s door
Tú y yo nos acostamos nena
너랑 나랑 lay up babe
neorang narang lay up babe
toc toc toc
Knock knock knock
Knock knock knock
En la puerta de mi cielo
On my heaven’s door
On my heaven’s door
Es el cielo nena
천국이라니까 babe
cheon-gugiranikka babe
Lo que quieras, está todo aquí
원하는 건 뭐든지 여기 다 있어
wonhaneun geon mwodeunji yeogi da isseo

Dios mío, hay algo un poco extraño conmigo
Oh my gosh 뭔가 좀 이상해요 나
Oh my gosh mwon-ga jom isanghaeyo na
Me siento así ahora
지금 이 느낌을
jigeum i neukkimeul
¿Cómo puedo expresarlo?
어떻게 표현할 수가 있죠
eotteoke pyohyeonhal suga itjyo

Llamando a la puerta de mi cielo
Knockin’ on my heaven’s door
Knockin’ on my heaven’s door
Llamando a la puerta de mi cielo
Knockin’ on my heaven’s door
Knockin’ on my heaven’s door
Tú y yo nos acostamos nena
너랑 나랑 lay up babe
neorang narang lay up babe
toc toc toc
Knock knock knock
Knock knock knock
En la puerta de mi cielo
On my heaven’s door
On my heaven’s door
Es el cielo nena
천국이라니까 babe
cheon-gugiranikka babe
Lo que quieras, está todo aquí
원하는 건 뭐든지 여기 다 있어
wonhaneun geon mwodeunji yeogi da isseo

Llamando a la puerta de mi cielo
Knockin’ on my heaven’s door
Knockin’ on my heaven’s door
Yo yo yo oye ah sí
Yo yo yo hey ah yeah
Yo yo yo hey ah yeah
Llamando a la puerta de mi cielo
Knockin’ on my heaven’s door
Knockin’ on my heaven’s door
Abre, sí, abre, ah, sí
Open up yeah open up yo ah yeah
Open up yeah open up yo ah yeah
Llamando a la puerta de mi cielo
Knockin’ on my heaven’s door
Knockin’ on my heaven’s door

Muéstrame el cartel Muéstrame el cartel
Show me sign show me sign
Show me sign show me sign
Muéstrame firmar sí
Show me sign yeah
Show me sign yeah
Muéstrame firmar ah sí
Show me sign ah yeah
Show me sign ah yeah
Llamando a la puerta de mi cielo
Knockin’ on my heaven’s door
Knockin’ on my heaven’s door
Una vez más Una vez más
One more time one more time
One more time one more time
Una vez más si
One more time yeah
One more time yeah
Una vez más, golpea, sí
One more time knock up yeah
One more time knock up yeah
Llamando a la puerta de mi cielo
Knockin’ on my heaven’s door
Knockin’ on my heaven’s door