Maxine (featuring Saukrates)

Maxine (con Saukrates)

Maxine (featuring Saukrates)

[Kardinal Offishall][Kardinal Offishall]
Wha wha wha quéWha wha wha what
Yo yo yo yoYo yo yo yo
SiéntameSit me down
Sr. KardinalMr. Kardinal
Kardinal Offishall, el chico malo número uno jejejeKardinal Offishall, number one bad bwoy heheheh
Sí, síYeah, yeah
Se trata de esta chica, ya sabes, que vuelve loco al hombreIt's all about this girl, ya know, drive de man crazy
Saludos a la tripulación de frambuesa, CircleGoing out to the raspberry crew, Circle
Escúchame ahora, escúchame ahoraHear me now, hear me now
Déjame contarte una pequeña historia sobre esta chica que solía conocerLet me tell you a liccle story bout this girl I used to nkow
Solía venir y decirme que me amaba desde que cantaba OnwiddashoUse to come and tell me she love me since me sing Onwiddasho
Ella dice que ama la forma en que represento todo el T dot OShe say she loves do way me represent de whole of T dot O
Dice que me ama en la televisión, me ama en el videoShe say she love me on de TV, love me in a de video
Dice que se sienta en su cama y escucha la radioShe say she sit dung pon ar' bed and listen to de radio
Y cuando canto 'bon-diddley-bong' ella tiene que correr y cambiarse de ropaAnd wen me sing 'bon-diddley-bong' she haffe run an change ar' clothes
Dice que la mato con los estilos y simplemente la asesino con el flowShe say me kill ar wit de styles and just a murda wit de flow
La endulzo con el ritmo, la hago girar en un yo-yoMe juss a sweet ar with the riddim tun ar eena yo-yo
¡YO!YO!
Ella viene como si no supieraShe comin in like she don't know
Dice que tengo una novia y ella no juega (no)Seh me 'ave a girlfriend and she don't play (no)
Puede que la golpee en la boca y le corte los dedos del pieMight box her in ar mout and chop off she toe
Dios mío, ¿por qué Kardi tiene que ser tan sexy?Lawd God why did Kardi haffe so sexy though?
Intenta besarme en el cuello, tengo que decirle '¡Oye!'She try fe kiss me pon me neck, mi haffe tell de gyal 'Yo!'
'Caminar y tocar y tienes que irte''Walk and live-touch and you've got to go'
Tu cuerpo se ve bien, sí, dulce como mangoYuh body look good, yes sweet like mango
Pero conoces la historia, chica, vamos, 'una p*** es una p***'But you know the story girl, come on 'a ho is a ho'
¿No tienes ropa interior, por qué tu piel está tan seca?Yuh nuh 'ave nuh drawz on how yuh skin dry so?
¡Te pareces a un trozo de chocho seco!Favour one ol' piece of dry up cho-cho!
Sí, chica, tu trasero es grande pero sabes cómo esYes girl yuh batty big but you know how dat go
Soy un chico muy alto porque no me rebajaré por...I'm a very tall yout because I won't stoop low for...
CORO [Kardinal Offishall]CHORUS [Kardinal Offishall]
Maxine, oh Señorita MaxineMaxine, oh Miss Maxine
Tu cuerpo se ve listo, por ti estoy esperandoYuh body look ready, for you I am waitin
Es Maxine, oh Señorita MaxineIt goes Maxine, oh Miss Maxine
Tu cuerpo se ve listo, ven a hacer que nos movamos al ritmoYuh body look ready, come make we rock steady
[Kardinal Offishall][Kardinal Offishall]
Yo estaba caminando por la calle y esta chica dijo '¡Hola!'Yo, I was walkin down de street and this girl said 'Hi!'
'¿No eres ese rapero llamado Mr. Kardiny?''Aren't you that rapper named Mr. Kardiny?'
Chuh, mírame aquí-sí, chica, ese soy yoChuh, see me yah-yes girl dat's de I
Especialista en letras, chico malo número unoLyric specialist, number one bad bwoy
Doy gracias al Altísimo por lucir tan bienGive tanks to de most high for lookin so fly
Tan bonita a veces hace que tus ojos llorenSo pretty sometime mek yuh eye dem cry
Gotas de agua en los ojos y inundan el cieloDrip out eye water and flood up de sky
Apresura a los hombres primero por si los jóvenes quieren intentarloRush de man dem first in case de youth dem waan try
Ella dijo 'Me gusta tu estilo y yo Kardi no soy tímidaShe said 'I like your style and yo Kardi mi nuh shy
Quiero quitarte tu Karl y luego frotar tu KaniMe want strip off yuh Karl and den rub up yuh Kani
Apretar a tu hermano y comerme tus friturasSqueeze up yuh brugah and nyam off yuh fry
Soplar tu tapa y mostrarte mi doble capa!'Blow off yuh top and show you mi two ply!'
Le dije 'Espera chica, debes querer morir - quieres morirI told ar 'Hol' on girl, a musse die - you waan die
Mejor lávate la boca sobre que te estás comiendo mis friturasBetta wash yout yuh mout bout you a nyam out mi fry
Límpiate y encuéntrame en la cima del Monte SionClean up yourself and meet me top a Mount Zion
Porque solo una chica hace que el Kardinal se eleveCause only one girl mek de Kardinal high
Y esa esAnd that's
COROCHORUS
[Kardinal Offishall][Kardinal Offishall]
Diamantes, y oro, y platino al lado de ellaDiamond, and Gold, and platinum next to she
¡Parece una gran lata oxidada de carne en lata!Look like a big ol' rusty tin a bully beef!
Sus labios jugosos y sus piernas se ven dulcesShe lip dem juicy and sheleg look sweet
Su cuerpo brilla desde la cabeza hasta los piesBody just a shine from she head to she feet
El tipo de chica a la que quieres presentar a tu mamáNice type of girl dat you waan yuh moumma meet
Cada vez que mencionas su nombre, tienes que sonreírEvery time yuh talk ar name, yuh haffe skin teet'
Bonita como quién? La chica es mala, ¿no lo ves?Pretty like a who? The gyal bad yuh nuh see it
Cada vez que quiere un slam, tengo que levantarme y hacerloEverytime she want a slam mi haffe get up and dweet
Ropa nueva y fresca, ParasucoClothes dem cris bran new Parasuco
Agarra el trasero como si nadie viviera en TorontoGrip de bamsee like noby livin' in Toronto
Confiada cuando camina, nunca escucha '¡Oye!'Boassy whe she walk-never listenin' to 'Yo!'
Solo escucha a su hombre cuando sale por la puertaShe only listen to ar man when she walk outta door
Y esa es MaxineAnd that's Maxine
Señor, déjame contarte algo sobre Max--ee-een!!!!Lord let me tell you something about Max--ee-een!!!!
JajajaHahahaha
CORO X2CHORUS X2
Sí sí síYeah yeah yea
Ya sabes, ¿verdad?You don know, zeen
JajajaHahahaha
Ya sabesYou don know
Déjame en paz ahora, chuhLeave me alone now, chuh