My Niah (Featuring L.J.)

Mi Niah (Con L.J.)

My Niah (Featuring L.J.)

INTRO [Kardinal Offishall] {L.J.}INTRO [Kardinal Offishall] {L.J.}
¿Dónde está tu chica? ¿Dónde está?Where your girl at? Where she at?
Sí sí, agárralaYeah yeah, grab her
Agárrala, hagámoslo, hagámosloGrab dat, let's do this, let's do this
HagámosloDo this
Ajá ajá ajá ajá ajá ajáUh huh uh huh uh huh uh huh uh huh
{Baby querida} sí sí{Baby darling} yeah yeah
Ajá {Baby}Uh huh {Baby}
Palabra palabra, ajá, ajá ajáWord word, uh huh, uh huh uh huh
Sí síYeah yeah
No te detengas y a…You don't stop and a…
CORO [L.J.] {Kardinal Offishall}CHORUS [L.J.] {Kardinal Offishall}
Ha sido mucho tiempo esperando, por un buen momento a mi alrededorIt's been a long time waiting, for a good time around me
Dulce nenaSweet baby
{Tráelo, tráelo así, sí}{Bring it in, bring it in like so, yeah}
Ha sido mucho tiempo esperando, por un buen momento a mi alrededorIt's been a long time waiting, for a good time around me
Dulce nenaSweet baby
[Kardinal Offishall][Kardinal Offishall]
Después de la luz del sol, mis niggas brillan como un diamanteAfter the sunlight my niggas shines on like a diamond
Tranquilo en mi mente, encontrando tiempo para relajarmeCool in my mind, finding time to chill
Pensamientos enfermos corrompen mis sentidosIll thoughts corrupt my senses
Acariciando mis lentes oculares, arreglando mis cosas personalesCaressing my eye lenses, mending my personals
Los ojos de mi nigga son oscuros y fáciles de ver a través (cierto)My nigga's eyes are black and easy to see through (true)
Hacia el alma, se han hecho todos los intentos de conectar con ese paso frescoInto the soul, all attempts have been made to link up with that cool strut
Pero son apartados (cierto, cierto)But they get brushed to the side (right, right)
Mi nigga está conmigo para el largo viajeMy nigga's with me for the long ride
Una y otra vez, explosiones como una supernovaOver and over, explosions like a supernova
Algunos dicen una superputa pero nunca van allíSome say a superhoe but never go there
Mi nigga es para mí y eso es todo lo que es, de verdadMy nigga is for me and that's all she be, for real
Nunca falso, nunca faltes al respeto a mi línea de vidaFor fake never, ever disrespect my lifeline
Mi nigga convierte mi agua en vino, mientras adoro la cinturaMy nigga makes my water wine, while I worship the waist line
A veces pierdo el tiempo, ¿tienes que representar?Waste time sometimes, could you do we have to rep
Porque no puedes vencer a nadie con tu tripulación (cierto)'Cause you can not beat no face with your crew (true)
Algo acerca de mi nigga que me hace actuar malSomething about my nigga that make me act ill
No puedo entenderlo, pero no estoy intentandoI can't figure it out, but I ain't trying
Negando lo que es verdadero para mí, tú ni siquiera importas ver (ver)Denying what's true to me, you don't even matter see (see)
Porque el gato gobierna todo a mi alrededor (palabra)'Cause the cat rules everything around me (word)
A veces falto el respeto a mi tripulación, pero ellos saben cómo lo hacemosSometime I disrespect my crew, but you they know how we do
Porque todos rebotamos la pelota de la nada'Cause we all bounced the ball out the blue
De hecho, a veces es malo, nunca despreciaré a mi chica, ¿cómo lo piensas?In fact it's wack sometimes, never will I dis my girl, how you figure
Ella es mi niggaShe my nigga
De hecho, a veces es malo, pero nunca despreciaré a mi chicaIn fact it's wack sometimes, but never will I dis my girl
¿Cómo lo piensas?, sí ella es mi niggaHow you figure, yeah she my nigga
Palabra, vidaWord, life
COROCHORUS
[L.J.][L.J.]
Es así cuando saco la rapidez de la parte superiorIt's like this when I bust the swiftness off of the top
Necesito un nigga que recoja los sentimientos cuando siento que caenI need a nigga to pickup the feelings when I feel like dropping
Deteniendo todo el estrés que tengo, presionando contra mi pechoStopping all the stress I got, press up against my chest
Olvidando el resto de las preocupacionesForget about the rest of the worries
Porque el mundo es solo un desastre'Cause the world is just a mess
Necesito un nigga con el que pueda pasar el rato en cualquier momento, sea cuando seaI need a nigga I can kick it with at anytime whatever whenever
Yo proporciono el tiempo siempre que estemos juntosI provide the time as long as we're together
Para siempre vigilaré tu espalda, siempre que tú vigiles la míaForever I will watch your back, as long as you watch mine
Contigo, todo está bien porque recuperé mi paz mentalWith you, everything is fine because I regained my peace of mind
Y odio a esos otros niggas falsos que caminan como si fueran mucho más grandes queAnd hate those other fraud niggas walking around like thy much bigger than
Ojo y yo, ni siquiera podrías intentar ser mi niggaEye & I, you couldn't even try to be my nigga
Olvida a ese nigga, ese nigga se sienta en el de alguien másForget that nigga, that nigga's sits on someone elses
Olvida al otro que solo se preocupa por las riquezasForget the other that only bothers with the riches
No puedo preocuparme por el próximo y el resto solo está Dios y yo como perrasCan't sweat the next and the rest there's only God and me as bitches
Inmaduros, solo conocidos como chismosos hablando de tus asuntosImmature, know only as snitches talking your business
Mi nigga es mi compañero, mi chica, mi damaMy nigga is my partner, my shorty, my lady
La que estoy pasando el rato cuando todos los demás están locosThe one I'm chilling with when everybody else is crazy
Y en mi contra, la última persona que me entiendeAnd against me, the very last person to understand me
La salida para liberar el estrés y las fijaciones que tengo dentroThe outlet to release the stress, and fixations held within me
Mi chica ha tenido la mayoría, el resto de los niggas no podrían probar a mi niggaMy girl's had the most the rest the nigga's them couldn't test my nigga
Porque la vida es Dios todopoderoso, demasiado compleja para que la entiendas'Cause life she is God almighty, too extract for you to figure
CORO X2CHORUS X2
[Kardinal Offishall] (L.J.)[Kardinal Offishall] (L.J.)
(Baby querida)(Baby darling)
Es así y un (baby)It's like that and a (baby)
Y así y un…And like that and a…
No te detengas y a…You don't stop and a…
Y va asíAnd it goes like so
Va como uhIt goes like uh
Así, golpéame asíLike this, hit me like that
Y va así (baby querida, baby)And it goes like so (baby darling, baby)