Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 175

Breakdown

Karelia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Breakdown

I feel a sense of disgust for my insane peers

Nothing is very much fun, day follows upon day
Year follows upon year
Feeling alone in the crowd, I'd rather close myself
Rot away in my shell
I just have to put up with it
But I cannot share that space with them
Cannot bear their stares

Have mercy…Just give me a hand as I'm down,
Hangin'on and waiting for the dawn
Of an other day, bright and clear
Without distress, painful headaches
It makes me wonder but my dreams have gone
In darker skies

Slumped in my armchair I rave, I'd rather close myself
Rot away in my shell
Nothing is very much fun, day follows upon day
Year follows upon year
I just have to put up with it
But I cannot share that space with them
Or even bear their stares

Have mercy…Just give me a hand as I'm down,
Hangin'on and waiting for the dawn
Of an other day, bright and clear
Without distress, painful headaches
It makes me wonder but my dreams have gone
In darker skies

No way out this time. Could just wait for the dawn.
No choice but to wait for dawn

Colapso

Siento un sentido de repugnancia por mis compañeros insanos
Nada es muy divertido, el día sigue al día
El año sigue al año
Sintiéndome solo en la multitud, preferiría cerrarme
Descomponerme en mi caparazón
Solo tengo que aguantarlo
Pero no puedo compartir ese espacio con ellos
No soporto sus miradas

Ten piedad...Solo dame una mano mientras estoy abajo,
Aferrándome y esperando el amanecer
De otro día, brillante y claro
Sin angustia, dolores de cabeza dolorosos
Me hace preguntarme pero mis sueños se han ido
En cielos más oscuros

Caído en mi sillón del brazo, deliro, preferiría cerrarme
Descomponerme en mi caparazón
Nada es muy divertido, el día sigue al día
El año sigue al año
Solo tengo que aguantarlo
Pero no puedo compartir ese espacio con ellos
Ni siquiera soportar sus miradas

Ten piedad...Solo dame una mano mientras estoy abajo,
Aferrándome y esperando el amanecer
De otro día, brillante y claro
Sin angustia, dolores de cabeza dolorosos
Me hace preguntarme pero mis sueños se han ido
En cielos más oscuros

No hay salida esta vez. Podría simplemente esperar el amanecer.
No tengo opción más que esperar el amanecer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Karelia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección