So Funny

Tellement drôle

So Funny

ParfoisSometimes
Quand je pense à toiWhen I'm thinking of you
Je me souviens de comment j'aimaisI think of how I used to love
Les conneries que tu faisaisThe stupid things that you do
D'une certaine manièreSomehow
Je pensais que tu me disais la véritéI thought you told me the truth
Mais ensuite j'ai réalisé que tu étais vraiment quelqu'un d'autreBut then I realized that you're really somebody else

AohAoh
C'est tellement drôle commentIt's so funny how
Je pensais que tu étais la chose la plus cool au mondeI used to think that you were the coolest thing in the world
AohAoh
C'est tellement drôle commentIt's so funny how
Tu as essayé de m'utiliser comme tu as essayé d'utiliser les autres fillesYou tried to use me like you tried to use the other girls
Les autres fillesThe other girls
Les autres fillesThe other girls

Maintenant queNow that
Je vois vraimentThat I actually see
Tu t'en foutais même pasYou didn't even care
Tu n'as jamais donné un putain d'intérêt pour moiYou never gave a damn about me
C'est tristeIt's sad
Mais je suppose que c'était çaBut I guess that was it
Je ne suis pas du genre à perdre mon temps sur des conneries qui n'existent pasI'm not the type to waste my time on shit that doesn't exist
Bonne chanceGood luck
J'espère que tu as ce qu'il te fautHope you got what you need
Et au fait, merci d'avoir rendu les choses si faciles pour moiAnd by the way thank you for making things so easy for me
Parce que maintenant'Cause now
Maintenant je suis enfin libreNow I'm finally free
Et tu ne peux pas me toucher, c'est la meilleure chose que j'ai jamais ressentieAnd you can't touch me it's the best thing that I ever felt

AohAoh
C'est tellement drôle commentIt's so funny how
Je pensais que tu étais la chose la plus cool au mondeI used to think that you were the coolest thing in the world
AohAoh
C'est tellement drôle commentIt's so funny how
Tu as essayé de m'utiliser comme tu as essayé d'utiliser les autres fillesYou tried to use me like you tried to use the other girls
Les autres fillesThe other girls
Les autres fillesThe other girls

Les autres fillesThe other girls
Les autres fillesThe other girls
Les autres fillesThe other girls
Les autres fillesThe other girls

AohAoh
C'est tellement drôle commentIt's so funny how
Je pensais que tu étais la chose la plus cool au mondeI used to think that you were the coolest thing in the world
AohAoh
C'est tellement drôle commentIt's so funny how
(J'étais tellement stupide)(I was so stupid)

AohAoh
C'est tellement drôle commentIt's so funny how
Je pensais que tu étais la chose la plus cool au mondeI used to think that you were the coolest thing in the world
AohAoh
C'est tellement drôle commentIt's so funny how
Tu as essayé de m'utiliser comme tu as essayé d'utiliser les autres fillesYou tried to use me like you tried to use the other girls
Les autres fillesThe other girls
Les autres fillesThe other girls