Over the Future

Sobre El Futuro

Over the Future

Es muy conveniente, este poder invencible, me hace sentir bien
かなりきてるむてきのぱわーまじでいいかんじ
Kana riki teru muteki no pawaa maji de ii kanji
Somos absolutamente adorables y por eso no perderemos, cEncaminémonos hacia el mañana
ぜったいかれんだからまけないあしたへさあいこう
Zettai karen dakara makenai ashita e saa ikou

¡Si! ¡Absolutamente! ¡Audazmente!
Yeahぜったいだいたん
Yeah zettai daitan
¡Si! ¡Absolutamente! ¡Audazmente!
Yeahさいだいだいたん
Yeah saidai daitan

Elimina las funciones que esta esperando
ただまっているだけのきのうをもぬぎすてて
Tada matte iru dake no kinou o mo nugi sutete
Quiero estar emocionado
わくわくできるきょうをてにしたい
Waku waku dekiru kyou o te ni shitai

Solo con tocarte puedo decir que te liberaste
ふれあうだけでわかるこころのりみたー
Fureau dake de wakaru kokoro no rimitaa
El limitador en tu corazón
ときはなたれたるほらyes change the world
Toki hana tare taru hora yes change the world

Tendremos intensas batallas, lo intentaremos todo y atravesaremos la realidad
あついばとるなんどもとらいりあるをつらぬいて
Atsui batoru nando mo torai riaru o tsuranuite
Somos absolutamente adorables y por eso no perderemos, no hay mejor emoción que esta
ぜったいかれんだからまけないすりるがさいこう
Zettai karen dakara makenai suriru ga saikoo

Nuestra valentía comienza a iluminar sobre la oscuridad de este mundo
ゆうきがせかいのやみをてらしはじめる
Yuuki ga sekai no yami wo terashi hajimeru
Y el milagro que nos regalaste se esta desbordando
あなたがくれたきせきあふれる
Anata ga kureta kiseki afureru
Nadie tiene una sonrisa similar y si estas orgullosa de ella
だれにもにてないえがおほこりにしたら
Dare ni mo nitenai egao hokori ni shitara
Podrás atravesar el futuro
みらいをいまこえよう
Mirai o ima koeyou

¡Si! ¡Absolutamente! ¡Audazmente!
Yeahぜったいだいたん
Yeah zettai daitan
¡Si! ¡Absolutamente! ¡Audazmente!
Yeahさいだいだいたん
Yeah saidai daitan

Es buenos que sea feliz
こんなこんなんだってあんだいへいきだし
Konna konnan datte andai heiki dashi
Estoy latiendo una y otra vez
どきどきしながらまたはまあてく
Doki doki shinagara mata hamaateku

Me pregunto si es solo que estoy esperando
てゆうか\"まってるのはらくだけじゃない\"こと
Teyuu ka "matteru no wa raku dake janai" koto
Estoy empezando a entender, no pierdo mi camino
わかりはじめてるからdon't lose my way
Wakari hajimeteru kara don't lose my way
Puedo ir a cualquier parte sin miedo a cansarme
きずつくのもおそれないでどこにでもいける
Kizutsuku no mo osorenaide doko ni demo ikeru
Absolutamente adorables, es divertido
ぜったいかれんそれがぽりしーいたみもたのしめる
Zettai karen sorega porishii itami mo tanoshimeru

Las lágrimas buscan un sueño
なみだはゆめのありかをさがすかがやき
Namida wa yume no ari ka wo sagasu kagayaki
Emite una luz diferente
それぞれちがうひかりをはなつ
Sorezore chigau hikari wo hanatsu
Si aguanto mi tristeza
かなしみかかえこむならわたしもなこう
Kanashimi kakae komu nara watashi mo nakou
El futuro está en esta mano
みらいはこのてにある
Mirai wa kono te ni aru

El coraje comienza a iluminar la oscuridad del mundo
ゆうきがせかいのやみをてらしはじめる
Yuuki ga sekai no yami wo terashi hajimeru
El milagro que me diste desborda
あなたがくれたきせきあふれる
Anata ga kureta kiseki afureru
Una sonrisa que nadie ve
だれにもにてないえがおほこりにしたら
Dare ni mo nitenai egao hokori ni shitara
Crucemos el futuro ahora
みらいをいまこえよう
Mirai o ima koeyou

Podemos intentarlo en el mundo futuro
We can try over the future world
We can try over the future world