Braço do Senhor

Brazo del Señor

Braço do Senhor

Quién va a luchar contra el pueblo de DiosQuem vai pelejar contra o povo de Deus
No prevalecerá,Não vai prevalecer,
El brazo del Señor nadie detendrá (BIS)O braço do Senhor ninguém vai deter (BIS)

Separó un pueblo para síSeparou um povo pra si
Y los llamó hijosE de filho os chamou
Tomó sus doloresTomou as suas dores
Contra el enemigo, Él peleó.Contra o inimigo, Ele guerreou.
Hizo que el mar se abrieraFez o mar se abrir
Camino seco trazó para los suyosCaminho enxuto traçou para os seus
Después de pasar a salvoDepois de passarem a salvo
El agua del mar llenó el caminoA água do mar o caminho encheu
Venció al adversarioVenceu o adversário
La paz en Israel se establecióA paz em Israel se estabeleceu
El pueblo admirado en grito cantóO povo admirado em brado cantou
Solo el Señor es DiosSó o Senhor é Deus
Solo el Señor es DiosSó o Senhor é Deus

[coro][refrão]
Faraón y sus jinetes pudieron sentirFaraó e seus cavaleiros puderam sentir
Sí, cuando mi Dios mandeÉ, quando o meu Deus mandar
Es mejor actuarÉ melhor agir
Y Dios advirtió: 'Deja ir a mi pueblo'E Deus avisou: "Deixa Meu povo ir"
Aun así, dudandoMesmo assim, duvidando
Faraón no quiso permitirFaraó não quis permitir
Diez plagas en Egipto, Jehová pusoDez pragas no Egito, Jeová colocou
¿Quién prevalecerá ante el Brazo del Señor?Quem vai prevalecer ao Braço do Senhor?