Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 803

Dale (part. Diego el Jhane)

Karen Méndez

LetraSignificado

Go (feat. Diego el Jhane)

Dale (part. Diego el Jhane)

Caressing me over my clothesMe acaricia' por encima de la ropa
Who told you that's what I want?¿Quién te ha dicho, que eso e' lo que quiero?
Don't you realize you're going from top to bottom?No te das cuenta que tú va' copa a poca
I don't indulge in your fleeting pleasuresYo no viajo en tus placere' pasajero'

Here you have me in front of you (in front of you)Aquí me tiene' delante (delante)
Asking you to come down with mePidiendo que baje contigo
To the groundHasta el suelo
It's getting lateSe me está haciendo tarde
Fortnite isn't enough for youNo te basta el Fortnite
You're treating me like a gameQue me coges de juego

You know me, you know I don't go for just anyoneMe conoce, me conoce que no me va a roce
Even if it's past midnight for meQue aunque a mí se me pasen las doce
I don't lose my cool with just anyone, let's goCon cualquiera no pierdo la pose, vamo' allá

So go (go)Así que dale (dale)
Go to hell and don't call me (no, no, no)Vete pa'l carajo y no me llame' (no, no, no)
I don't want to hear from youNo quiero saber de ti'
So go (go)Así que dale (dale)
You know it's not allowed with meSabe' que conmigo no se vale
It's not allowed with meConmigo no se vale

So go (go, go)Así que dale (dale, dale)
Dance close to me because you know howBáilame pegao' que tú si sabe'
You don't want to hear from meNo quieres saber de mí
But you go for it (no)Pero tú dale (no)
You know that anything goes with meSabe' que conmigo todo vale
Anything goes with meConmigo todo vale

The night is heating upLa noche se pone caliente
Don't be shamelessNo me seas descarado
I want you to behave indecentlyQuiero que te porte' indecente
I only dance in privateSolo bailo en privado

My heart beats for youMi corazón que late por ti
But without showing itPero sin que se me note
They say love is blindDicen que el amor es ciego
And we're a bit shortsightedY nosotro' medio miope'

They'll all fall for youYa se enamoraran de ti
All the neighbors on my blockTo' los vecinos de mi bloque
I want you to dance with meQuiero que bailes conmigo
Close and hotPegadito y a fuegote

Let the fight beginQue empiece el combate
My hands for the barsMis mano' pa' los barrote'
She wants me to take controlElla quiere que pilote
Her body is worth a caratSu cuerpo vale quilate'

We're not sweetNo somo' pasteloso
Not chocolate or syrupChocolate ni sirope
The two of us make gunpowderLos do' hacemo' pólvora
Until the bed explodesHasta que la cama nos explote

You know me, you know I don't go for just anyoneMe conoce, me conoce que no me va a roce
Even if it's past midnight for meQue aunque a mí se me pasen las doce
I don't lose my cool with just anyone, let's goCon cualquiera no pierdo la pose, vamo' allá

So go (go)Así que dale (dale)
Go to hell and don't call me (no, no, no)Vete pa'l carajo y no me llame' (no, no, no)
I don't want to hear from youNo quiero saber de ti'
So go (go)Así que dale (dale)
You know it's not allowed with meSabe' que conmigo no se vale
It's not allowed with meConmigo no se vale

So go (go, go)Así que dale (dale, dale)
Dance close to me because you know howBáilame pegao' que tú si sabe'
You don't want to hear from meNo quieres saber de mí
But you go for it (no)Pero tú dale (no)
You know that anything goes with meSabe' que conmigo todo vale
Anything goes with meConmigo todo vale

How quickly I goQué rápido voy
I turn back where I came fromMe vuelvo por donde vine
Do you want to know who I am?¿Quieres saber quién soy?
I want you to forget meQuiero que tú me olvide'
I'm not looking for love, a dateYo no busco amor, ni una cita
Or to go to the moviesNi ir pa'l cine

"Now I'm worse" as Bad Bunny said"Ahora soy peor" como dijo Bad Bunny
As Bad Bunny already said, I'm getting worse every timeComo ya dijo Bad Bunny, cada vez voy a peor
Even if it's a bit coldAunque pase un poco e' frío
I don't want your warmthYo no quiero tu calor
I've learned to dance aloneHe aprendido a bailar sola
Dances that were for twoBailes que eran para dos
Now you want to get close to me?¿Ahora tú quiere' pegarte?
Today I'm not dancing reggaeton (reggaeton)Hoy no bailo reggaetón (reggaetón)

The night is heating upLa noche se pone caliente
Don't be shamelessNo me seas descarado
I want you to behave indecentlyQuiero que te porte' indecente
I only dance in privateSolo bailo en privado

So go (go, go)Así que dale (dale, dale)
Dance close to me because you know howBáilame pegao' que tú si sabe'
You don't want to hear from meNo quieres saber de mí
But you go for it (no)Pero tú dale (no)
You know that anything goes with meSabe' que conmigo todo vale
Anything goes with meConmigo todo vale

So go (go)Así que dale (dale)
Go to hell and don't call me (no, no, no)Vete pa'l carajo y no me llame' (no, no, no)
I don't want to hear from youNo quiero saber de ti'
So go (go)Así que dale (dale)
You know it's not allowed with meSabe' que conmigo no se vale
It's not allowed with meConmigo no se vale

(So go, go)(Así que dale, dale)
(Go to hell and don't)(Vete pa'l carajo y no me)
(Go, go)(Dale, dale)
(Go to hell and don't)(Vete pa'l carajo y no me)
(Go, go)(Dale, dale)
(Go to hell and don't)(Vete pa'l carajo y no me)
(Go, go)(Dale, dale)
(Go to hell)(Vete pa'l carajo)

Karen MéndezKaren Méndez
(Don't call me)(No me llame)
Juacko producingJuacko produciendo
From homeDesde la casa
LiteralLiteral


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Karen Méndez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección