Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 79.954

Me Soltaste (part. Fase)

Karen Méndez

LetraSignificado

You Let Me Go (feat. Fase)

Me Soltaste (part. Fase)

You say it was me, and it wasn't meDices que fui yo, y no fui yo
That I never truly loved youQue nunca te amé de verdad
It makes me so angryQué rabia me da
You gave your version, but you forgotDiste tu versión, pero olvidaste

That you let me go, you let me goQue me soltaste, me soltaste
When I needed to hold on the mostCuando más necesitaba aferrarme
You bet and forced meApostaste y me obligaste
To look for love elsewhereA buscar en otras partes amor

And I know it nowY yo hoy lo sé
That in that scenario, I played my part as wellQue en ese escenario igual jugué mi papel
And I know it nowY yo hoy lo sé
It's too late to come backSe ha hecho tarde para volver

Your hands let go of me, your kissesMe soltaron tus manos, tus besos
Your smile and also your skinTu sonrisa y también tu piel
I bet everything I had on an 'us'Aposté lo que tuve por un nosotros
In which I was left aloneEn el que yo sola quedé

Freezing cold against your backMuriendo de frió en tu espalda
Running after youCorriendo detrás de ti
Dancing through all your stormsBailando todas tus tormentas
Only to rain without you todayPara hoy llover sin ti

You let me go, you let me goMe soltaste, me soltaste
When I needed to hold on the mostCuando más necesitaba aferrarme
You bet and forced meApostaste y me obligaste
To look for love elsewhereA buscar en otras partes amor

And I know it nowY yo hoy lo sé
That in that scenario, I played my part as wellQue en ese escenario igual jugué mi papel
And I know it nowY yo hoy lo sé
It's too late to come backSe ha hecho tarde para volver

I was ignoring my mistakeEstuve ignorando mi error
Calling it love, calling you mineLlamándolo amor, llamándote yo
Thinking you only heard my voiceCreyendo que solo escuchabas mi voz
Believing we were one, not twoPensando que éramos uno y no dos

Foolish of meTonto de mí
My hand burns in the fire for youArde mi mano en el fuego por ti
Love burns, memories burnArde el amor, arden recuerdos
Promises that were never kept burnArden promesas que no se cumplieron
All the things I wanted to tell youTodas las cosas que quise decirte
They scream inside me that you've already decidedMe gritan por dentro que ya decidiste
I know it's easy and I want to, but I can'tSé que es fácil y quiero y no puedo
If I write 'I hate you' and still read 'I love you'Si escribo te odio y aún leo te quiero
You let me go with my own disasterTú me soltaste con mi propio desastre
I no longer have the wings I had beforeYo ya no tengo las alas de antes
That's love, and I can't chooseAsí es el amor y yo no puedo elegir
It's too late, don't come back for meYa se ha hecho tarde, no vuelvas por mí

You let me go, you let me goMe soltaste, me soltaste
When I needed to hold on the mostCuando más necesitaba aferrarme
You bet and forced meApostaste y me obligaste
To look for love elsewhereA buscar en otras partes amor

And I know it nowY yo hoy lo sé
That in that scenario, I played my part as wellQue en ese escenario igual jugué mi papel
And I know it nowY yo hoy lo sé
It's too late to come backEs demasiado tarde para volver

FaseFase
Karen MéndezKaren Méndez

I know it nowHoy lo sé
I know itLo sé
I know itLo sé

Escrita por: Fase / Karen Méndez / Joy Huerta / Jesse Huerta / Tommy Torres. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Karen Méndez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección