If You're Gonna Be Dumb, You Gotta Be Tough

Si vas a ser tonto, tienes que ser duro

If You're Gonna Be Dumb, You Gotta Be Tough

Si vas a ser tonto, tienes que ser duro
If you're gonna be dumb, you gotta be tough
Cuando te derriban, tienes que volver a levantarte
When you get knocked down you gotta get back up
No soy el cuchillo más afilado del cajón, pero sé lo suficiente, para saber
I ain't the sharpest knife in the drawer but I know enough, to know
Si vas a ser tonto, tienes que ser duro
If you're gonna be dumb, you gotta be tough

Encendí mi cerebro con whisky de tripa
I lit my brain with rot-gut whiskey
Hasta que todo mi dolor fue pollo frito
'Till all my pain was chicken fried
Y tenía tíos con insignias que me registraban
And I had dudes with badges frisk me
Enséñame a tragar el orgullo
Teach me how to swallow pride

Tomé un consejo que ningún tonto tomaría
I took advice no fool would take
Tengo unos hábitos que no puedo sacudir
I got some habits I can't shake
No soy el cuchillo más afilado del cajón, pero sé lo suficiente para saber
I ain't the sharpest knife in the drawer, but I know enough to know
Si vas a ser tonto, tienes que ser duro
If you're gonna be dumb, you gotta be tough

Si vas a ser tonto, tienes que ser duro
If you're gonna be dumb, you gotta be tough
Cuando te derriban, tienes que volver a levantarte
When you get knocked down, you gotta get back up
Así es en la vida y el amor
That's the way it is in life and love
Si vas a ser tonto, tienes que ser duro
If you're gonna be dumb, you gotta be tough

He estado arriba y abajo y abajo y fuera
I've been up and down and down and out
He estado a la izquierda y a la derecha y al mal
I've been left and right and wrong
Bueno, he caminado y he corrido mi boca
Well I've walked the walk and I've run my mouth
He estado en el extremo corto por demasiado tiempo
I've been on the short end for too long

Pero si dieron medallas por las malditas guerras de tonk
But if they gave medals for honky tonk fucking wars
Diablos, yo mantendría el mío en mi cómoda
Hell, I'd keep mine in my chest of drawers
Con mis facturas de IRS, papeles de divorcio y todo eso
With my irs bills and divorce papers and all that stuff
Si vas a ser tonto, tienes que ser duro
If you're gonna be dumb, you gotta be tough

Todos
Everybody
Si vas a ser tonto, tienes que ser duro
If you're gonna be dumb, you gotta be tough
Cuando te derriban, tienes que volver a levantarte
When you get knocked down, you gotta get back up
No soy el cuchillo más afilado del cajón, pero sé lo suficiente, para saber
I ain't the sharpest knife in the drawer, but I know enough, to know
Si vas a ser tonto, tienes que ser duro
If you're gonna be dumb, you gotta be tough

Si vas a ser tonto tienes que ser duro
If you're gonna be dumb you gotta be tough
Una vez más
One more time
Si vas a ser tonto tienes que ser duro
If you're gonna be dumb you gotta be tough