Quiérete a Ti

Hou van Jezelf

Quiérete a Ti

Voor elke keer dat je me liet huilenPor cada vez que me hiciste llorar
En in plaats van te praten, koos je voor vechtenY en vez de hablarme preferías pelear
Misschien dacht je dat je me zou kwetsenTal vez pensaste que me ibas a lastimar
Maar juist het tegenovergestelde, het maakte me sterkPero al contrario el daño me hizo triunfar
En ik schrijf niet meer over jouY ya no escribiré de ti
Want ik wil niet dat mensenPor qué no quiero la gente
Denken dat je belangrijk voor me bentPiense que me importas
Jij zit niet in mijn hoofdTú en mi mente no estás

Mijn leven gaat verder zonder jouMi vida seguirá sin ti
En ik verzeker je dat wat wij haddenY yo te aseguro que lo nuestro
Achter ons ligt, het is tijd dat je het weetYa quedo atrás, es tiempo que sepas

Mama houdt niet van je, je valt niet in de smaakMama no te quiere, tú no le caes bien
Papa wil niet dat ik bij jou benPapa ya no quiere que contigo yo este
En ik was zo blind dat ik niet zagY fui tan ciega que no vi
Wat je achter mijn rug deedLo que hacías detrás de mí
Maar nu is het genoegPero ya si

Nu is het mijn beurt om te zeggenAhora me toca a mí decir
(Als ik je nooit geluk gaf)Si la felicidad nunca te di
Vandaag neem ik afscheid, ga en hou van jezelfHoy me despido ve y quiérete a ti
En als je echt beter af bent zonder mijY si en verdad te ves mejor sin mi
Nou, veel succes, ga en hou van jezelfPues buena suerte ve y quiérete a ti

Jij zei dat mijn vriendin niet trouw wasTú me decías que mi amiga no era fiel
Je wilde mijn mening niet horenMis opiniones no querías saber
Je probeerde me altijd van mezelf te verwijderenSiempre intentaste de alejarme de quien soy
Je deed het gisteren, maar vandaag lukt het je nietLograste hacerlo ayer, peor no lo harás hoy

En ik schrijf niet meer over jouY ya no escribiré de ti
Want ik wil niet dat mensenPor qué no quiero la gente
Denken dat je belangrijk voor me bentPiense que me importas
Jij zit niet in mijn hoofdTú en mi mente no estás

Mijn leven gaat verder zonder jouMi vida seguirá sin ti
En ik verzeker je dat wat wij haddenY yo te aseguro que lo nuestro
Achter ons ligt, het is tijd dat je het weetYa quedo atrás, es tiempo que sepas

Mama houdt niet van je, je valt niet in de smaakMamá no te quiere, tú no le caes bien
Papa wil niet dat ik bij jou benPapá ya no quiere que contigo yo este
En ik was zo blind dat ik niet zagY fui tan ciega que no vi
Wat je achter mijn rug deedLo que hacías detrás de mí
Maar nu is het genoegPero ya si
Nu is het mijn beurt om te zeggenAhora me toca a mí decir
(Als ik je nooit geluk gaf)(Si la felicidad nunca te di)
UuuuuhhUuuuuhh

(Vandaag neem ik afscheid, ga en hou van jezelf)(Hoy me despido ve y quiérete a ti)
(Uhh van jezelf houden)(Uhh de quererte a ti)
En als je echt beter af bent zonder mijY si en verdad te ves mejor sin mi
(Ohh)(Ohh)
Nou, veel succes, ga en hou van jezelfPues buena suerte ve y quiérete a ti
(Ga en hou van jezelf.)(Ve y quiérete a ti.)

Voor papa parapa taratata tatata taratata taraPara papa parapa taratata tatata taratata tara

Voor elke keer dat je me liet huilenPor cada vez que me hiciste llorar
En me vol onzekerheid vuldeY me llenaste de inseguridad
Ik was kwetsbaar, ik waardeerde mezelf nietFui vulnerable no me supe valorar
Maar jouw liefde leerde me om meer van mezelf te houdenPero tu amor me enseño amarme más

Als ik je nooit geluk gafSi la felicidad nunca te di
Vandaag neem ik afscheid, ga en hou van jezelfHoy me despido ve y quiérete a ti
En als je echt beter af bent zonder mijY si en verdad te ves mejor sin mi
Nou, veel succes, ga en hou van jezelfPues buena suerte ve y quiérete a ti

Want als je houdt van hoe je eruitzietCause if you like the way you look that much
Oh schat, dan moet je jezelf liefhebbenOh baby you should go and love yourself
En als je denkt dat ik nog aan iets vasthoudAnd if you think that I'm still holdin' on to somethin'
Moet je jezelf liefhebbenYou should go and love yourself
Oh schat, dan moet je jezelf liefhebbenOh baby you should go and love yourself
Nou, veel succes met jezelf liefhebben.Pues buena suerte de quererte a ti