Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 859

Afrikaners is Plesierig

Karen Zoid

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Afrikaners is Plesierig

I'd like to introduce myself - Johanna Ertjekollo
And this is the alternative - You was so saf 'n molo
Haai jy, loop verby - Is mos decadent
Peace brother, give me five of suig jou peperment
Jy's cool, jy spoel jou mond met Aquafresh
En leer mos al van hip-hop in jou ma se crèche
Ja this is alternative but we're not primitive
Some het nog hare op hul lyf but we just like to live
In peace
Ekskuus, mevrou, wat gaan nou aan?
Ek wil net weet of is die Internet dan nou te blaam
Oeps! Jou naam, jou naam. I understand madame
Ek ken mevrou, jy's een van daai's
Jy is so bietjie skaam
Chorus:
Afrikaners is plesierig
Dit kan julle glo
Hulle hou van partytjie
En dan maak hulle so
En dan maak hulle so…
Babe is jy nog lief vir my
Ek gaan iemand anders kry

Luister hier jou yuppie scum
Jou preconceived millennium man
Ek maak jou kwaad want ek weet ek kan
Gee my nog 'n vatlap government plan
En die bedelaar staan met sy uitsteek hand
En vra my vir net nog twee rand
Mense vrek oor die hele land
En die res lê op Clifton se strand
En die music is vinnig
Ek raak opgepsyche
If you don't like it, why don't you take a hike
Almal is anders. Se maar wat jou pla
Hou net op om vrae te vra

Chorus:
Afrikaners is plesierig ….
Babe is jy nog lief vir my
Ek gaan iemand anders kry

I'd like to now excuse myself
Hul sit honde op mense
Ek gaan liewer skape tel
Op radio sonder grense
Ja jy fix my krieket en miskien my rugby
Bobby Skinstad hoe's daai been?
Ek kyk nie Currie Cup nie
Jy's cool, jy voel 'n veer vir global warming
Betogers moet iets anders doen
Pamflette lees is boring
Alles is affirmative, al is jou baas verwant
Kant sou ook geen kant kon kies
So swot maar wyl jy kan
Die bank, die bank, die bank
vra te veel rente
Ek speel maar eerder pinball met my 50 sente
Ek het nie pms nie, ek's net 'n natural bitch

Chorus:
Afrikaners is plesierig….

Los afrikáners son divertidos

Me gustaría presentarme - Johanna Ertjekollo
Y esta es la alternativa - Tú eras tan seguro 'n molo
Hola tú, pasa por aquí - Es realmente decadente
Paz hermano, dame cinco de suig jou peperment
Eres genial, te enjuagas la boca con Aquafresh
Y aprendes todo sobre hip-hop en la guardería de tu mamá
Sí, esto es alternativo pero no somos primitivos
Algunos todavía tienen cabello en sus cuerpos pero nos gusta vivir
En paz
Disculpa, señora, ¿qué está pasando?
Solo quiero saber si Internet es realmente la culpa
¡Ups! Tu nombre, tu nombre. Entiendo, señora
Te conozco, eres un poco tímida
Coro:
Los afrikáners son divertidos
Pueden creerlo
Les gusta la fiesta
Y así lo hacen
Y así lo hacen…
Nena, ¿todavía me amas?
Voy a encontrar a alguien más
Escucha aquí, escoria yuppie
Hombre del milenio preconcebido
Te enojo porque sé que puedo
Dame otro plan de gobierno
Y el mendigo está con su mano extendida
Y me pide solo dos rand más
La gente muere por todo el país
Y el resto está en la playa de Clifton
Y la música es rápida
Me emociono
Si no te gusta, ¿por qué no te largas?
Todos son diferentes. Dime qué te molesta
Solo deja de hacer preguntas
Coro:
Los afrikáners son divertidos…
Nena, ¿todavía me amas?
Voy a encontrar a alguien más
Me gustaría ahora disculparme
Ellos ponen perros en la gente
Prefiero contar ovejas
En la radio sin fronteras
Sí, arreglas mi cricket y tal vez mi rugby
Bobby Skinstad, ¿cómo está ese hueso?
No veo la Currie Cup
Eres genial, sientes una pluma por el calentamiento global
Los manifestantes deben hacer algo más
Leer panfletos es aburrido
Todo es afirmativo, aunque tu jefe esté relacionado
Kant tampoco podría haber elegido un lado
Así que estudia mientras puedas
El banco, el banco, el banco
cobra demasiados intereses
Prefiero jugar pinball con mis 50 centavos
No tengo síndrome premenstrual, solo soy una perra natural
Coro:
Los afrikáners son divertidos…


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Karen Zoid y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección