Carry Me

Emporte-moi

Carry Me

Emporte-moi, emporte-moi loinCarry me, carry me away
Où les nuits ne sont pas si froidesWhere the nights aren't so cold
Emporte-moi, emporte-moi loinCarry me, carry me away
Où les rues sont en orWhere the streets are of gold

Et mon cœur chantera grâce à toi, mon roiAnd my heart will sing 'cause of you, my king
Ne veux-tu pas m'emporter, mon seigneur ?Won't you carry me away, my lord?

Cours avec moi, fuyons ensembleRun with me, let's run away
Vers les portes en perlesTo the gates made of pearls
Cours avec moi, fuyons ensembleRun with me, let's run away
Où mon cœur n'a pas peurWhere my heart knows no fears

Et les mains levées grâce à toi, JésusAnd with my hands raised up 'cause of you, jesus
Ne veux-tu pas m'emporter, mon seigneur ?Won't you carry me away, my lord?

Tiens ma main pendant que je traverse cette valléeHold my hand as i walk through this valley
Je sais que mon cœur est en sécurité dans tes mainsI know that my heart is safe in your hands

Soulève-moi pendant que nous courons à travers les montagnesLift me up as we run through the mountains
Car tu es ma force et mon bouclierFor you are my strength and shield

Alléluia, alléluiaHallelujah, hallelujah
Alléluia, alléluiaHallelujah, hallelujah

Et les mains levées grâce à toi, JésusAnd with my hands raised up 'cause of you, jesus
Ne veux-tu pas courir avec moi, mon seigneur ?Won't you run with me away, my lord?