Little Emily

Pequeña Emily

Little Emily

Ella ha estado esperando a que alguien más creaShe's been waiting for someone else to believe
Ella ha estado persiguiendo el sueño de todos los demásShe's been chasing after everybody else's dream
Ella rezó a Elvis pero él no quiso escucharShe prayed to Elvis but he didn't feel like listening
Ahora ella está regresando para encontrar esa vida de la que intentaba tanto escaparNow she's going back to find that life she was trying so hard to leave

Ella está diciendo adiósShe's saying goodbye
Está yendo a toda velocidad por la autopista completamente solaShe's hauling ass down the freeway all alone
Ella está diciendo adiósShe's saying goodbye
Tomó su oportunidadShe took her chance
Ahora esta niña está regresando a casaNow this little girl's going home
Después de todo este tiempo y todo este dolorAfter all this time and all this pain
Pequeña Emily está regresandoLittle Emily's going back
Ella está regresandoShe's going back

Tomó riesgos que nunca pensó que tomaríaShe took chances she never thought she'd ever take
Se perdió a sí misma allá afueraShe lost herself out there
Podría haber sido un error más grandeIt could have been a bigger mistake
Tenía todo el tiempo del mundoShe had all the time in the world
Y ahora nunca lo recuperaráAnd now she'll never get it back
¿A quién le importa?Who cares?
Ahora está obteniendoShe's getting now a
Y tiene más ahora de lo que nunca había tenidoAnd she's got more now than she's ever had

Ella está diciendo adiósShe's saying goodbye
Está yendo a toda velocidad por la autopista completamente solaShe's hauling ass down the freeway all alone
Ella está diciendo adiósShe's saying goodbye
Tomó su oportunidadShe took her chance
Esta niña está regresando a casaThis little girl's going home
Después de todo este tiempo y todo este dolorAfter all this time and all this pain
Pequeña Emily está regresandoLittle Emily's going back
Ella está regresandoShe's going back

Ella fue demasiado lejosShe went too far
Sin nadie a quien culparNo-one to blame
Dejó una estrellaShe left a star
Se alejóShe walked away

Emily tenía todo que perderEmily had everything to lose
Ella se cayóShe took a fall
Vio la verdadShe saw the truth

Ella está diciendo adiósShe's saying goodbye
Está yendo a toda velocidad por la autopista completamente solaShe's hauling ass down the freeway all alone
Ella está diciendo adiósShe's saying goodbye
Tomó una oportunidadShe took a chance
Esta niña está regresando a casaThis little girl's going home
Después de todo este tiempo y todo este dolorAfter all this time and all this pain
Pequeña Emily está regresandoLittle Emily's going back
Ella está regresandoShe's going back

Ella está diciendo adiósShe's saying goodbye
Está yendo a toda velocidad por la autopistaShe's hauling ass down the freeway
Ella está diciendo adiósShe's saying goodbye
Tomó una oportunidadShe took a chance
Esta niña está regresando a casaThis little girl's going home
Después de todo este tiempo y todo este dolorAfter all this time and all this pain
Pequeña Emily está regresandoLittle Emily's going back
Ella está regresandoShe's going back
Ella está regresandoShe's going back
Pequeña EmilyLittle Emily