Blind

Ciego

Blind

Te sostengo firmemente y con ternuraJeg holder deg fast og ømt
Escucho latir el corazónJeg hører hjertet slå
Como en una caracola, como en nuestra canciónSom i en konkylie, som i vår sang

El tiempo se detieneTida står stille
En un momento raroI et sjeldent øyeblikk
Somos solo nosotros, solo nosotrosEr det bare vi, bare vi

Pero ¿es suficiente, es suficiente?Men er det nok, er det nok
¿Estoy ciego ante lo que pides?Er jeg blind for hva du ber om
Lo que necesitas aquí conmigoFor hva du trenger her hos meg
¿Doy por sentado que te quedarásTar jeg for gitt at du vil bli her
Cuando haya tormentas y risas?Når det stormer og når det ler

¿Estoy ciego cuando eres pequeñoEr jeg blind når du er liten
Cuando lloras, cuando estás débil?Når du gråter, når du er svak
¿Doy por sentado que entiendesTar jeg for gitt at du forstår
Que estoy aquí incluso cuando estoy ciego?At jeg er her selv når jeg er blind

Es frágil lo que hemos creadoDet er skjørt det vi har skapt
Dando vida a ello cada díaPuster liv inn i det hver dag
Cada vezHver vår gang

En completo silencio sentimosHelt stille kjenner vi at
Que es correcto tomarse el tiempo necesarioDet er rett å ta tida det tar
Para ser uno y estar juntosÅ være en og sammen